第123章 客串解说

如果只是翻译工作的话，那相对容易，只要翻译文本出来了，直接往游戏里换就行了，一只羊也是赶，一群羊也是放，多开发一两种语言版本根本没多少工作量，无非是多找几个翻译。

原因很简单，比赛这东西归根到底就是两点，人和钱。有足够的观众和足够的资金，大型比赛才能办得起来。

尤其是韩语版，本来陨星科技这边是打算放在第二批开发的，在陈陌的要求下，也被提前了。

像《军团征服》根本就没有达到前世MOBA游戏的火爆程度，所以也就办不出大型的全球赛事。

陨星科技本来想先发英文版试试水，但是在陈陌的要求下，陨星科技的负责人也同意了，英、法、德、俄、韩等多国语言同步开发，同时上线。

陨星科技的负责人都惊了，啥玩意，还能这么不要脸啊？

……

陈陌说道：“没事，到时候你们直接去蹭《军团征服》的热度，把所有版本的副标题和简介都改成‘全面超越军团征服’、‘RTS游戏集大成之作’等等，这样想要搜索‘军团征服’这个关键词的玩家，也会搜出《魔兽争霸》。”

这个世界的电竞产业没有陈陌前世那么发达，但也不是说完全没有。

好吧，还是需要的，但是不需要那么铺天盖地的宣传，花那些冤枉钱没有意义。

不过，还是有越来越多的游戏公司、玩家注意到了游戏比赛这个领域的发展潜力，所以国内也在出现一些大大小小的区域性赛事。

接下来的一段时间，陈陌都是在忙海外版的事情。

而随着《魔兽争霸》的持续火爆，也终于有这种小规模的赛事出现了。

只不过，这个世界因为没有那种火遍全世界的竞技类游戏，所以这些俱乐部的职能比较模糊，很多时候和游戏工作室差不多。

陈陌的态度很坚决，宣传？那是什么？这款游戏需要宣传吗？

像一些大型的RPG游戏，比如《御剑传说》、《义斩三国》还有外国的《至尊神戒》这种游戏，里面都有组队的PVP或者GVG内容，这些俱乐部里的选手们会定期参加。

但是，发行海外版主要的工作量在于宣发推广，同时在多国市场上线也就意味着投入到宣传的资源会成倍提升，而且各国市场的审核规则不一样，排名规则、用户口味也有差异，同时上线这么多版本有点不稳妥。

至于纯粹的电竞比赛，有些在VR领域，比如射击类游戏的比赛；至于PC端，像《军团征服》这种RTS游戏也有电竞比赛，但都是小规模的，没有形成前世那种全球范围都在关注的大型赛事。