第九回 诗翁画客狼狈为奸 怨女痴男鸳鸯并命

<a href="#w18">[18]</a> 宗——学、以之为师的意思。

<a href="#w19">[19]</a> 吴道子——吴道玄，字道子，唐朝名画家。善画佛像和山水，有“画圣”之称。

<a href="#w20">[20]</a> 润笔——给予卖文章、卖字画的人以报酬的雅称。撰文作画是要用笔的，意思是笔写得干枯了，所以要用财物来滋润它一下。本是隋郑译的故事。

<a href="#w21">[21]</a> 督扦的司事——扦是扦子手。关卡上查验货物的差役，照例用铁扦插到货物的里层去，以查验有无舞弊或夹带私货的行为，所以叫做扦子手。督扦的司事，就是管理扦子手的职员。

<a href="#w22">[22]</a> 热丧——封建时期，对家中有亲人的丧事，为期很近的，叫做热丧，通常指百日以内。在此期间，如像父母之丧，做孝子的要披麻带孝，不得剃发，不能出外。

<a href="#w8">[8]</a> 律诗——旧诗体的一种：每首八句，每句五字或七字，中间四句，须用对偶，叫做五律、七律。也有长篇不限句数的，叫做排律。

<a href="#w9">[9]</a> 仿单——商品说明书和价目单，这里指书画篆刻一类工作的定价表。

<a href="#w10">[10]</a> 不时——没有固定的时间，也就是随时的意思。

<a href="#w11">[11]</a> 鍾馗——故事传说：鍾馗，唐朝人，容貌很丑陋。因为应武举未中，愤而自杀。后来李隆基（唐玄宗）曾梦见有一大鬼吃小鬼，自称是鍾馗。后人迷信，就在端阳节悬挂鍾馗画像，说是可以驱鬼辟邪。

<a href="#w12">[12]</a> 隐士风流思妇泪——隐士，指晋诗人陶潜。陶潜弃官隐居，性爱菊花。又神话传说：从前有一女子，因怀念情人不来，眼泪洒到地下，就长出海棠花来，因而后来把海棠花也叫做断肠花。由于以上两个典故，所以下文说“底下两句，似是题菊花、海棠合画的”。

<a href="#w23">[23]</a> 总巡——维持地方治安的官员，犹如后来的警察局长。

<a href="#w24">[24]</a> 宵小——盗贼、专做坏事的坏人。

<a href="#w25">[25]</a> 轿班——轿夫。

<a href="#w26">[26]</a> 嘉定县——这里指嘉定县知县。

<a href="#w13">[13]</a> 将来收拾到毫端——指用笔把它画出来。将，拿、取。毫端，指笔头。

<a href="#w14">[14]</a> 湘妃竹——也叫斑竹。神话传说：舜（古帝）死后他的妃子湘夫人（娥皇、女英）哀哭不已，眼泪洒在竹子上，就生出了这一种竹子，上面的斑痕像泪痕一样。

<a href="#w15">[15]</a> 花青——就是靛青。青翠色，作画的主要颜料。

<a href="#w16">[16]</a> 烘——烘托。用从旁渲染的方法显出主体来的一种画法。

<a href="#w17">[17]</a> 压脚图书——压脚，也作押角。图书就是印章。从前书画家和收藏家，欢喜在字画上盖上一些印章，以示珍藏赏鉴之意。盖在字画右下方的印章，叫做压脚图书（盖在右上方的图书叫引首）。这种印章通常是方形或不等角形，印章上的字句照例为一两句诗或成语。