第三回 走穷途忽遇良朋 谈仕路初闻怪状
<a href="#w22">[22]</a> 功名——中了秀才、举人、进士和做了官，都叫做功名，就是具备了做官的资格（秀才除外）或取得官员的身份的意思。这里是指后者。
<a href="#w17">[17]</a> 禀到——官员分发到省后，立即晋谒长官，叫做禀到，就是报到的意思。
<a href="#w6">[6]</a> 同知——知府的辅佐官。府的同知不止一人，各有职掌，例如管捕盗的叫捕盗同知，管水利的叫水利同知等等。
<a href="#w18">[18]</a> 抚台——就是巡抚，后文也称抚院、抚军、中丞、部院。是总揽一省政务的最高地方长官。参看第二回“制台”注。
<a href="#w5">[5]</a> 班——班次。官员因品级地位的不同而分为若干班，如道班、府班、县班之类。
<a href="#w19">[19]</a> 差事——在额定官署编制以外的机构任职，和临时奉差委办某一事件的官员，其职务都叫做差事，以示有别于正式的官缺。前者如各局的总办、提调等，后者如下文“通州勘荒的差事（勘荒委员）”等。
<a href="#w12">[12]</a> 小老爷——对典史、吏目、巡检等一类佐杂小官员的含有轻蔑意味的称呼。
<a href="#w11">[11]</a> 捐——清朝中叶以后，为了筹措河工、赈灾、军需等项费用，准许有钱的人出钱买官做，叫做捐纳。当时规定，京官郎中以下，外官道员以下，都可以出钱捐买，是一种公开的、合法的行为。
<a href="#w13">[13]</a> 二品顶戴的道台——清朝的官阶分为九品，每品又有正、从之分，共十八级。二品，是总督、巡抚、侍郎之类大官的品级。顶戴，是官员礼帽上的顶子，依品质、颜色的不同，以区别官位的大小，不得滥用。二品顶戴是起花红珊瑚顶子。道台原是四品官，但当时规定，有了道台职衔之后，可以再出钱捐个二品顶戴。这里“捐了一个二品顶戴的道台”，就是说捐了一个道台，同时又捐了二品顶戴。
<a href="#w10">[10]</a> 克——迷信说法：亲属（父母、子女和夫妇）之间，彼此的生辰八字有冲突，八字强的就会影响到八字弱的，甚至可以让八字弱的死去，这种情形叫做克。参看第三十一回“五行生克”注。
<a href="#w14">[14]</a> 花翎——清朝贵官在礼帽后面拖一根孔雀翎为装饰品，叫做花翎，有单眼、双眼、三眼之别。起初花翎很贵重，非皇帝特赏不能戴用，尤其是双眼、三眼花翎，只限于颁给亲王、贝勒等贵族和有特殊功勋的大臣。后来五品以上的官员，都可以出钱捐戴单眼花翎。
<a href="#w4">[4]</a> 掣签掣了江宁——掣签，见第二回“候补”注。掣签本是分省的，这里说“掣了江宁”而不说“掣了江苏”，是因为各省的藩台都只有一人，惟有江苏当时设置两个藩台，分驻江宁、苏州两地，各掌一部份用人行政权的缘故。
<a href="#w20">[20]</a> 八行书——从前的信纸，大都每张印做八行，因而一般把说人情的信件叫做八行书。
<a href="#w3">[3]</a> 榜下用了知县——进士经过朝考，没有被圈点为庶吉士（翰林）的，其中一部份可以分发到各省以知县任用，叫做“榜下即用知县”。榜，指进士录取名单的榜示。榜下用了知县，就是以进士的资格出任知县的意思。
<a href="#w21">[21]</a> 旗人——清时把满洲、蒙古、汉军各编为八旗，隶属旗籍的满人叫做旗人、旗下人。
<a href="#w2">[2]</a> 进士——清朝科举考试制度：童生经过县试、府试、院试都录取了为秀才。秀才应乡试录取了为举人。举人参加会试考中后，再经过复试和殿试，录取了，分三甲（等）：一甲赐进士及第（一甲一名为状元，二名为榜眼，三名为探花，统称三鼎甲），二甲赐进士出身，三甲赐同进士出身。统称进士。
<a href="#w9">[9]</a> 口头禅——禅，印度语禅那的简称，清静寂灭的意思。佛家认为：清静思维，才能领悟妙理，叫做参禅。口头禅是指不知道禅理，而断章取义胡乱引用禅家常说的言语。后来更把一般口头常说的话，都叫做口头禅。
<a href="#w15">[15]</a> 引见——清朝制度：京官五品以下，外官四品以下（除知县和盐大使外，从六品到九品以下的“未入流”和辅佐官员不在内），由于初次任用、京察、保举、学习期满留用等，要朝见皇帝一次，叫做引见。引见是分批的，每一批文官由吏部、武官由兵部派员率领朝见，各人自报姓名、年岁，就算完成了手续。一般官员必须经过引见后才可以补缺，所以这是做官的重要的一关。
<a href="#w8">[8]</a> 官厅——官员到上级官署里参谒长官时休息的地方。官厅是有等级的，如督抚官署里有司道官厅（藩、臬、道）、府官厅（知府、同知、通判）、州县官厅（知州、知县）等等。
<a href="#w16">[16]</a> 指省——官员分发候补，本应由吏部抽签决定，但也可以出一笔钱，就免予采取抽签方式，由自己指定到哪一省去候补，叫做指省或指分。
<a href="#w7">[7]</a> 藩台——也称藩司、方伯，就是布政使司布政使，主管一省的财赋和人事的官员。