第四十二章 动画制作

郑麒英直接站起来，要求买单，看样子连解释的**也没有。

贺晨毫不犹豫地兑换了初级曲律精通，然后瞄向了曲谱列表。

“动画？”

而且，他的漫画都是华夏首发，如果动画的歌曲全部采用日语歌曲的话，那估计麻烦就大了。

“嗯！”

这些歌曲都是日语歌曲，也都是按照日语发音来唱，如果直接翻译出来，虽然意思出来了，可是歌曲的节奏就完全乱了。

郑麒英脸色瞬间黑了下来：“你不是在开我玩笑吧？”

郑麒英声音沉稳，字正腔圆，显然对声音很有掌控力。

“可以，修改歌曲每首300声望。”

贺晨点头，两人落座后，向服务员要了杯咖啡。

以他自己的水平，根本无法做到完美的修改。为了还原动画经典，贺晨再一次向系统发出了求助。

“你们有什么电影需要我来配音的？”郑麒英单刀直入，“如果你们只是只做短影、校园情景剧的话，我劝你们还是不要找配音了，虽然我们配音演员的薪酬比那些演电影、电视的低很多，可是也不便宜。”

可是看了看歌词，他又皱眉了。

“怎么了？”贺晨不解，怎么一提动画他的态度忽然就变了呢？

这对贺晨是一个好消息，贺晨很爽快，将所有的曲谱都兑换出来。

“服务员，买单！”

曲谱列表罗列在各自的漫画之后，由于只要曲谱，每一个的价值完全一样，都是只要100声望。

一个好的主题曲，能给一个动画增色不少；而一个差的主题曲，能瞬间拉低动画的质量。

见是两个学生，郑麒英先入为主，以为只是由于兴趣做出来一些小电影，毕竟两人的年龄实在太小，他可不认为两人手里有真正的电影电视需要自己去配音的。

“系统，能按照这个世界华夏地区的风格，将这些歌词修改为符合本地特色，并且不失原有味道的歌曲吗？”

见郑麒英爽快，贺晨直接略去了客套的内容：“不是的，我们需要配音的不是电影电视，而是动画。”

如何可以将这些歌词修改为意思差不多，但是也能用汉语唱出那样感觉的歌词？