30.第 30 章

如果非要说这三者最大的不同是在何处，那么伊迪丝会将其形容为那总是如影随形地笼罩着密尔顿整个小镇的、如伦敦糟糕的天气那般灰蒙蒙的单薄色调。

载着伊迪丝的马车稳稳地停在了密尔顿目前规模最大的新式纺织厂前。

坐在伊迪丝对面的索恩长腿一迈，率先打开了车厢门下了车，又回身朝伊迪丝伸出了一只手。

“非常感谢，亲爱的索恩先生。”伊迪丝对着他抿唇一笑，并将这笑容矜持地掩在了装饰贝壳与蕾丝的精致扇子之后。

为了不吓坏她所投资的纺织厂厂主劳伦斯先生，也为了不让过于失真的流言蜚语传到伦敦，伊迪丝投资这间工厂时，特意捏造了一个全新的身份：嫁妆丰厚的年轻寡妇柯特夫人。然而由于这一次密尔顿之行多了另一个人的缘故，她的身份又变成了‘刚刚带着巨额嫁妆再次嫁人的索恩夫人’。

[傲慢与偏见]尘世玫瑰

‘尊敬的夫人：

请允许我送上最深挚的祝福，并请您原谅我未能亲自前往道贺。您的上一封信告知我，您将偕同您的丈夫前来密尔顿拜访的消息，令我们一家人都感到非常荣幸。

我的母亲和我的妹妹桃瑞丝十分期待与您见面，并嘱咐我一定要替她们转达对您的祝福以及问候。您的来信提到关于赫特福德郡的乡下风光让我心生无限向往，密尔顿的天气总是不太好，桃瑞丝时常在我耳边抱怨这里缺少鲜花绿意以及新鲜空气，我猜您应当没有这样的烦恼。

我也曾想，若能拥有一个勒诺特式的花园该有多好啊。但密尔顿是我的安身之所，虽无繁华似锦，却也装饰得宜，但愿您和您的丈夫会喜欢这儿。

多亏了伊迪丝凭空比起旁人多上数十年之久的阅历，只要加上适当的妆容服饰，她所编造的多重身份倒是俱都让她扮演得似模似样，暂时没有被路上新雇的马夫以及女仆看出端倪。

她伸出戴着象牙白缀珍珠绸缎长手套的右手，轻轻柔柔地放在索恩那双格外令她安心的宽厚手掌中，另一手巧妙地提着并不过分累赘的菫色镶蕾丝细棉布高腰裙的裙摆，姿态优雅地拢了拢肩上那条郁金色刺绣大开司米披肩，将那双法兰西定制的高跟鞋踏上了密尔顿的土地。

我们全家翘首等待。

您忠实的

约翰.劳伦斯 ’

.

位于莱斯特郡的密尔顿是一座与拉姆斯盖特抑或者是朗伯恩全然不同的小镇。