第二章：毒岛流女剑士

牵着朵朵的小手，程明一路来到了剑道部。

在剑道部的门打开之后，程明第一时间看见的，是在剑道部的内侧，靠着墙壁跪坐着的女性——毒岛冴子。她的身上穿着私立藤美学园标志性的湖水绿色水手服，不过和程明一路上看到的私立藤美学园的其他女学生所穿的水手服不同的地方在于，毒岛冴子水手服的裙子似乎更长一些，一路遮盖到小腿的位置，相比于那些穿着像色情动漫女主角一样的女学生而言，毒岛冴子的衣着可称为端庄了。

一柄白橡木的木刀，摆在她的膝盖前方。

在听到活动室门口传来的动静后，一直保持着跪坐姿态的毒岛冴子悄然睁开了眼睛，暗黑偏紫的长发下，是一双如紫宝石一般神秘透亮眼睛，仿佛直指人心。

“爸爸，这个大姐姐好漂亮啊。”朵朵指着毒岛冴子，仰起头天真的对着程明问道：“她就是爸爸要找的那个大姐姐吗？”

“あ、剣道部よ、前に歩いて廊下の果てを歩いて、それから右に曲がって、角のところまで歩いて、左に曲がると着きます。（哦，剑道部啊，向前走走过走廊的尽头，然后向右拐再向前走到了拐角的地方再向左拐就到了。）”

“好的，谢谢您。”

“いや、ただの助けだ。（不不，只是举手之劳罢了。）”

“粑粑。”朵朵疑惑的抬起头：“你能听懂刚刚叔叔说的话吗？”

“能听懂哦朵朵。”

虽然听不懂朵朵在说什么，但是见到来人随身带着一个看起来只有五六岁的小孩子，毒岛冴子并没有将来人当成威胁，只是看着程明直接穿着鞋就踏入了剑道室的木地板，“这位先生，这里是剑道室，您这样直接走进来似乎并不符合礼仪。”

“对不起，但是事急从权。很抱歉我并没有遵守礼仪的时间。”实际上对于日本的所谓利益程明可谓是一窍不通，而且在死体浪潮已经开始爆发的现在他也没有多余的时间去遵守所谓的礼仪了：“为了保险起见我先问一下，这位同学是三年A般的毒岛冴子同学对吧。”

“哦，粑粑好厉害。”

不知道是否是因为那个不明存在所给的帮助，程明理应听不懂的日语此时听在耳中却能够完全理解。注意，不是听懂了，而是理解了。他可以听到被他拦下问路的路人口中吐出的是清晰的日语，而他也确实听不懂日语，但是就是能够理解那言语之中所蕴含的意思。

同样的，似乎从他口中说出的普通话也能被这些理论上完全不懂普通话的日本人理解。

这种完全无法用常理来解释的现象，果然只能说是那个不明存在的威能吗？

不过这样也好，能够省却相当多的麻烦。