第十三章

“等谁，先生？”

“绿衣仙人啊。每逢晚上月光皎洁的时候，正好是他们出没的时间。是不是我妨碍了你们的聚会，所以你才在路面上弄了一层薄冰？”

“是的，先生。”

“你是打哪儿……”

“××郡的洛伍德学校。”

“哦！一个慈善机构。你在那里待了几年？”

“八年。”

“我回答不出您的问题，先生。我对于礼物没有什么经验，可能一般人觉得礼物是讨人喜欢的。”

“一般认为？那么你是怎么认为的呢？”

“我想我需要点儿时间来想怎样回答这个问题才能让你满意，先生。可以从很多角度来看礼物，不是吗？所以，人类需要将礼物进行一个全面的分析，才能得出关于礼物性质的意见。”

“爱小姐，你不像阿德拉那么单纯，她一见到我就吵着要礼物，但是你闪烁其词。”

“那是因为我不像阿德拉那么有信心。我不知道自己是否配得到礼物。她可以凭借和你的关系，还有一直以来彼此间的默契，向你提出要求。因为她曾说过你总是送给她玩具。但如果要我拿出什么索要礼物的理由来，我就不知道该怎么说了，因为我还是一个陌生人，没有做过什么事情，不应该得到什么回报。”

“八年！你的生命力一定很顽强。在我看来，在那种地方住上你待过的一半时间，身体就会被拖垮的！难怪我看你的样子好像是从另一个世界过来的。我一直很疑惑，你是从哪里弄来的这副面孔。昨天晚上当我在路上遇见你的时候，我一下子就想到了神话故事，差点儿就深信，是你施了魔法才让我的马那么不正常。你父母是谁？”

“我没有父母。”

“从来没有过，我想。你还记得他们吗？”

“不记得。”

“我也觉得你记不得了。所以，你坐在台阶上，是在等你的同类？”

“哦，你不必用过分的谦虚来搪塞！我已经检查过阿德拉的功课了，我猜你一定花了不少力气来教她。她不聪明，也没有什么天分，但却在这么短的时间内取得了这么大的进步。”

“先生，你现在已经给我礼物了。非常感谢您对我的学生所取得进步的夸奖，对于老师，这就是最好的酬劳了。”

“哼！”罗切斯特先生哼了一声，默默地喝起茶来。

“坐到火炉边来。”主人说。这个时候刚才的餐盘都已经端走了，费尔法克斯太太也在角落忙着做她的针线活，阿德拉拽着我的手在房间里到处走。她给我看这个房间里放置在托脚小桌子和柜子上面的那些漂亮的饰品和书籍，我就跟她过去了。阿德拉想坐在我的膝盖上，可是罗切斯特先生却要她去陪派洛特。

“你在我的府上已经住了三个月了吧？”