第十三章 拿回原来的身份
她顿了顿,下意识脱口说道:“cici,就是习习,秋风习习的那个”
波尼克尔斯有点儿茫然地看着她,很明显,把中文翻译成英文之后,意思是对了,但是谐音就无法构成了,他不是很明白。
车子一发动,阿曼达便语速极快地向波尼克尔斯报告着工作,她说的是法语,刁冉冉的法语水平有限,听起来十分吃力,隐约能够听出来,都是一些跟他的日常工作有关的事宜,比如杂志,比如走秀,比如时装周之类的。
波尼克尔斯没有什么表情,但是听得却很认真,不时地打断一下阿曼达,给出一些指令或者判断,比如接受,或者拒绝之类的。
刁冉冉自知插不上嘴,便沉默着,扭头看向窗外。
巴黎,流动的盛宴,他们都这么说。
可她却有一种不真实的感觉,觉得自己好像在做梦一样,依旧无法融入。
她打量了一下刁冉冉,眼神从漫不经心,到充满震惊。
“她、她”
阿曼达甚至结巴了起来。
戴着墨镜,身着风衣的波尼克尔斯很酷地回答道:“不,不是那一个。”
很明显,他已经知道了阿曼达想问什么。
“你的英文名字叫什么”
一直到波尼克尔斯问到第三遍,刁冉冉才反应过来,他是在跟自己说话。
“你问我”
她明显刚刚回神。
他不禁咬牙:“你说呢”
虽然还有怀疑,但是多年来的专业素养令阿曼达立即闭嘴,她拉开车门,请波尼克尔斯上车。
刁冉冉看出来了阿曼达对自己明显的排斥,她站在车门外,有些束手无策。
“上车。”
幸好,波尼克尔斯出声,打破了尴尬。
她几乎是狼狈地上了车,坐在他的身边,而阿曼达则是连看也没有看她一眼,坐上了副驾驶的位置。