卷二 南湖烟雨 第49章 Mr. McCarthy

劳伦斯怔了一下，笑着说：“这个你骗不了我，那是华夏古代地规矩。再说我的年纪足以做她们的叔叔。”

柯雨桐这下明白了。她开始还以为劳伦斯那个吻手礼，只是因为和韩笑思很熟，朋友之间的一种玩笑。因为现在除非很正式的场合，没人会用吻手礼。弄了半天是劳伦斯地贵族情节在作樂。心中隐隐觉得。韩笑思说这些是在嘲讽什么，并非是针对劳伦斯。

李婷婷可没像柯雨桐那样想那么多，只是当一件趣事来听。笑着说：“原来是这么回事。”

三人说了会话，劳伦斯又回来了。他没有发现两个女孩看着他时眼中有些异样的笑意，坐下来说：“我有两个好消息。”

李婷婷说：“你改签到机票了？”柯雨桐说：“你要和我们乘同一次班机？”李婷婷说：“啊，这么说我们的航班不会被取消了？”

“你们的智慧和你们的美丽一样出众。”劳伦斯赞叹道，“照机场的说法，我们大概下午一点左右可以到浦海。”

李婷婷笑道：“他一见漂亮女孩就要去亲人家的手吗？”

韩笑思说：“比那还要严重。你们留意到他地姓氏了么？”

李婷婷说：“不就是麦卡锡么，有什么特别的？”她听到刚才那服务员称劳伦斯为麦卡锡先生，对这个答案很是确定。

韩笑思说：“那你知道麦卡锡（）中的Mc是什么意思么？”

“好像是什么什么之子的意思。”李婷婷说着看了柯雨桐一眼。这个问题她听老师讲过，时间太长了。不是很确定。

韩笑思听着劳伦斯贫瘠地恭维。忍住笑说：“这还真是一个好消息。”

劳伦斯解决了问题，人也变得轻松起来，突然意识到自己地一个疏忽。说：“啊，真是失礼。还没有请教两位女士的芳名。”转头对韩笑思说：“韩，你是不是应该为我介绍一下？”

韩笑思心想这家伙还能知道“芳名”这个词，汉语倒是有不小的进步。说：“这位是我的未婚妻。那位是我的小姨子。”

劳伦斯点点头说：“哦，原来二位女士是姐妹。可我还是不知道她们的名字。”

韩笑思见他能领会“小姨子”的意思。真是有点佩服了。对于一个只学习了一年汉语的人，还真是不太容易。说道：“劳伦斯，你知道吗？在我们国家。贸然问女士地名字，尤其是未婚女士的名字，是非常不得当和不礼貌的。难道你有什么不良企图吗？”

柯雨桐点了点头，又对韩笑思说：“你的

，劳伦斯有苏格兰血统？”

“是地。”Mc源自古苏格兰语，韩笑思心里妇，果然很合自己的思路，“虽然他们家在美国已经好几代了，可是仍有很严重的苏格兰情节。”

“那又怎么样呢？”李婷婷不解地问道。

韩笑思说：“苏格兰人非常崇敬皇室和贵族。但凡有贵族血统的，都以此为荣。有个叫鲍威尔的家伙。也是个美国佬，为了彰显他的贵族血统，专门向苏格兰爱丁堡司章委员会申请了一枚贵族徽章。”