四

过了几分钟，里面传出轻轻的脚步声。然后，门被从里面打开。

我看到一张被太阳晒黑的瘦长脸，黑黑的头发，有点儿卷发，一双抑郁的眼睛。

马克尼身穿黑色船员裤，白色衬衣的袖子往上挽着。

“巧妙地探询他的情况。”我回答说，“您不必害怕。回到您的舱房里，不要出来。马克尼将时时处于我们的监视控制之下。”

莫娜深深地出了口气。

“据我所知，他此时应该正在船员食堂里值班，但也可能已经下班了。那您就去他的舱房去找他，他在B船12号。”

我走出了莫娜的办公室。

B舱，灯火通明的走廊里空无一人。

“恩佐……”她略显迟疑地回答，“恩佐-马克尼，我们船上的主管。我们曾谈过很长一段恋爱，所以他非常清楚我的底细。我——我可以坦率地讲，我经济上很困难，一直过着挥霍的生活，入不敷出。我不知道，什么时候能还清所借的债款。是的，当恩佐向我说起这件事的时候，我觉得这几乎是上苍送给我的极好礼物。5000美元！不是不值钱的意大利里拉。而且，我要去做的事情，对我来讲简直是太容易了，只不过是举手之劳。”

“所以您就同意了，尽管您不了解，他们让您假报沙门氏菌的目地何在。”

她低下了头。

“恩佐对我说，我不必对此有任何顾虑，所以我没有去仔细考虑就照他说的去做了。说实话，这笔钱对我十分重要。”

“然后呢？”

12号。

我敲了敲门。

里面低沉的音乐声停止了。

“谁呀？”里面传出一个低沉的男人的声音，“谁呀？”

“科顿，联邦调查局警察。”我说，“马克尼，把门打开。”

“昨天晚上，恩佐把细菌溶液交给我。我偷偷地溜进实验室，伪造了食品检验样品。再以后发生的事情您全知道了。”

我点了点头。

“马克尼现在在什么地方？”

莫娜-克琳娜吃了一惊。

“您想干什么？”