三
“您听见他说话的声音吗?”范希问侦探道,“这就是他。”
“嘿,这是闹着玩的吗?快把枪拿开!”
她从我身边伸过手去抓住无线电联络装置的麦克,用力拽断线路,把它扔到地上并且踩在脚下。塑料发出咔咔的破裂声。
“您这是老黄历了,侦探。电视利用的是电子和磁带。”她从口袋里掏出录相带递给他。她早就料到这一点,并且已经复制了一份。“证明材料,是吗?您在我带子上看到的跟警方摄影师像片上的没有什么两样。”
“您报警前在库房里活动了多长时间?”
“我们在下面待了五分钟还是十分钟,又有什么差别?反正那姑娘已经死了。”
范希放在桌上的手机。此时发出了刺耳的呼叫信号。她拿起手机,报上自己的姓名。
“这可不道德,宝贝儿。”她听出是那男人的声音。“我给你提供了一个不可多得的轰动性新闻,而你却警告四方妇女躲开我作为对我的回报。”
鬼知道她是把枪藏在她身上什么地方的。
可我并不感到惊讶。
范希-赫维什刚要离开播音室,曼哈顿谋杀调查委员会的侦探麦克洛恩便气乎乎地朝她冲过来。
“您没有告诉我们您在该死的地窖里摄了像!”他扯着嗓门嚷着,声音甚至穿透了隔音墙,连播音室重玻璃窗后面的技术员们都惊恐地抬起头来。“我只是由于要向公众发出警告才允许您播放的。根本不包括那些摄像镜头。”
“在这个国家没有新闻检查,侦探。”女记者冷冷地回答。
她给麦克洛恩作了一个急切的手势,可他并没有理解。
“我现在不得不放弃那个咖啡店的金发女郎了,这都是你给闹的。”他又发出他咯咯咯的笑声。“可我不会对你怀恨在心,宝贝儿。另找一个也不是什么难事。”
范希走到麦克洛恩跟前,一直把手机贴在耳朵上。她把面颊贴近他的面颊,好让他也听到听筒里的声音。
“警察们肯定早就在你那里了。”那男人说,“告诉他们,我还会给他们找更多的活儿干!”
线路中断了。
她沿着走廊往前走,迫使麦克洛恩不得不跟着她跑并且避开播音室的窗户。
“压下证明材料会受到控告!”他仍然嗓门很大地威胁着。
“既然已经公开播放又怎么可能被压下?”
从她在谋杀调查委员会一个小组的陪同下从58号突码头回来以后,她和警察们便借得一间会议室就先前发生的情况作一番讯问与说明。在范希制作节目的过程中,只有格雷戈-塞洛夫坐在会议室里接受名侦探关于细节问题的反复讯问。直到范希回来,他才轻松地舒了一口气。
麦克洛恩要求道:“请您立刻把片子交给我!它已经作为证明材料被没收了。”