第9章

明明是他没办法给她未来的蓝图，为什么在她这么干净利落分开时，他却反倒藕断丝连，无法放任两人从此成为两条没有交集的并行线？他只知道，聂日晴还在他生命里占了很重要的位置。

就像他真的发现自己爱上她的那一天一样……感兴趣和爱情并不能画上等号，前者很可能只是一时之间的新鲜感作祟，后者却是发酵开来的念头，在心里满满填了她的影子，就算刚见过面、刚讲完两小时以上的电话，还是只想着她，回想她说的每句话，做的每个表情，忍不住像个傻笑的呆瓜，用着连他以前就一直视为可耻的憨样在散发小爱心。

毅恩发觉自己越来越迷恋聂日晴，是在他对她展开追求的第二次约会时－－他讨好她地买来冰淇淋，聂日晴却不见踪影，他正左右转头寻找她，不远处却传来骚动，以及聂日晴熟悉的嗓音在……咆哮。

年轻女人不敢有遗漏，仔细听完聂小弟录音的声音，再逐字翻出。

“好了，妳可以出去了。”

“是。”年轻女人离开他的办公室。

你放心，你还有机会，我姊在气你，可是她也还喜欢你，只要仗恃这点，我老姊还是被你吃得死死的。

桑只是在生气吗？

“我赌他一定以为那碗是奶油白汤。”聂日晴好听的嗓音像在嘀咕。

“翻译。”他说，他要知道这么可爱的语调是在说什么。随即就有一句英文翻译紧随而来，让毅恩差点笑出来。

“你干嘛他问什么你就答什么？！”他记得聂日晴说这句话时在嘟嘴。

“翻译。”毅恩脸上笑容逐渐堆积。

“他不是！他什么都不是！他是路人甲和前老板！”聂日晴咆吠着。

气到告诉他，以后别见面？

那句话是她最后一句对他说的英文，从那之后，她不肯再开尊口，就算说话也总是用他无法理解的中文。

杀伤力好大的话，一直到现在，震撼还是在心里余波荡漾。

言语能伤人到什么程度，他算是明白了，那时，他对聂日晴说出要将她介绍给杰森，她是不是也……很受伤？

伤害她，是他最不想做的事，可是他似乎在无意之间，让她难受了。

“翻译。”

女人叽哩咕噜说完，他笑容微僵，原来她这句话是要跟他撇清关系。

“你跟他说，叫他吃完饭就快滚，我不会回他的公司去！叫他别妄想了！”

“翻译。”

他要将聂日晴说的每一个字都听得清清楚楚，不单要清楚，每一个字的意义他也不肯放过，因为这个坚持，所以他身上带了录音笔，只要是聂日晴赌气不肯用英文与他交谈时，他就录下她的中文，再找人来翻译，但没想到聂日晴今天连一句英文也不肯赏给他，打定主意不甩他，所以他的录音笔马上派上用常“最后那个男孩说的话也翻出来。”