第283章 悲催人生
也没隐瞒,翻译用汉语一五一十的将格雷迪的遭遇,说给了老肖。
听完格雷迪的遭遇,饶是老肖定力强,也不免摇了摇头,对眼前的乞丐升起一缕同情之心。
眼前这人,的确是个可怜之人!
不过老肖却没时间感概,他心中牢记李慕白说的话,无论如何,都要将这个叫格雷迪的人,带回兔子国!
外国老人点头:“他老婆出轨的对象,是健身房里的一个黑人健身教练。这两人有染,已经有好几年的时间了,这还是他老婆亲口说出来的。”
“当年他醉心于研究,自然冷落了妻子。不过这件事, 归根结底还是那个女人耐不住寂寞造成的。”
“而那件事后,两人便离婚了。他老婆跟那个黑人教练跑了,而他格雷迪便从此一蹶不振,丧失了生活的勇气,开始每天痴迷于花钱买醉。”
“由于没有收入,没多久他就没钱破产了,然后就开始在街上当起了流浪乞丐。运气好能在垃圾桶里翻到吃的,运气不好就只能饿肚子了。”
“有人劝过他,让他去打工挣钱,重新生活,可是他却不听,依旧每天浑浑噩噩。现在大家都司空见惯,也就没人去劝诫了。”
“由于学术界没人认可他的理论,加上他的理论也无法被证实,便受到排挤。”
“不过光凭这点,还不足以让一个男人变成这样。”
“最痛苦的事,还要从三年前他妻子生孩子说起。”
“他很爱他的妻子,可谁成想?”
“他心心念念的妻子,生出来的宝贝儿子,竟是一个全身黝黑像黑炭的黑疙瘩?”
‘真惨啊!’
翻译不由在心里感慨一句,再次望向吞云吐雾的格雷迪,眼中也流露出一抹怜悯之色。
“你们刚刚在说什么?”
这时。
见两人谈完,老肖这才向翻译询问。
听到这。
翻译微微张眼,心里有些吃惊。
“他妻子出轨了?” 他脱口而出道。
一旁的老肖则听不懂两人间的谈话, 只是瞧见外国友人对乞丐露出同情的眼神,心里也猜到了一些缘由。
“是的。”