第105章 松骨峰上还有活着的吗?活着的请举手!
一想到当年3连的弟兄们这仗打得如此惨烈,张子风的心情就不免低落了下去。
更何况,此时此刻,她的“父亲”还在战场上呢!
正是因为剧本没有对父亲的描述,张子风才更加担心她的父亲。
翻译室里,摄影大哥已经根据拍摄角度,提前把摄像机给摆放好了。
这时,章子依和张子风推门走了进来。
两人都已重新补了妆,褪去了脸上的倦意,看上去精神了不少。
然而,当两人落座后,章子依却发现,张子风的情绪似乎不是很高的样子。
“子风,你没事吧?”
其实这场戏,他已经烂熟于心了。
只是他在琢磨,如果自己是导演,会在哪个时间点给自己发指示呢?又会把一会儿的那个特写镜头,加到电影的哪个地方呢?
陈明觉得,以导演的思维去思考问题,这种练习对自己的成长会更有帮助。
这该死的进取心!
......
“需不需要再休息一会儿?”
章子依关切地问道。
“没......我没事,章子依老师,我可以拍的。”
张子风摇摇头。
在她的脑子里,满脑子想的都是松骨峰战役上的画面。
二楼,翻译室。
这是一个小房间,一张长条桌子前,是一大块透明玻璃,
同时桌子上还放着两副黑色耳机和两个黑色的麦克风,老旧的款式透露出浓浓的年代感。
房间这么设置,是为了让同声传译员在听到现场声音的同时,还能透过眼前的透明玻璃时刻关注到会议现场的状况。
对于同声传译员来说,所要做的不仅仅是把意思传达准确,还要根据说话者的动作、语气和神态,把这句话的情感给传达出来。