第85章 夜草的一部分
“那吕先生现在是中国国籍么?”
“当然!瓦丽莎女士对我有救命之恩!所以,我会尽可能的去帮助她完成中国之行!当然,在利益方面,瓦丽莎女士也没有你想象中那样要求我必须以她的公司为重!”
吕蒙的意思很明显,他是瓦丽莎公司的人,但是他没有做汉奸!
“吕先生不要误会!我只是随便问问!”李平歉意的解释!“那么是什么原因没有完成任务呢,为什么不在这里多待几天呢?”
“具体的原因我不方便说,但是浙省的原料涨价,我们没有谈拢这是一个因素!而为了自己家族的任务,瓦丽莎女士退了一步,以溢价百分之三的价格定了这批次的货物!这个价格让瓦丽莎女士背后的股东很不高兴!同时,莫斯科那边的公司由于没有完成采购任务,克里洛夫先生回去也免不了吃瓜落!”
吃完早饭,大家分乘两辆车子往外滩而去,不过李平去坐了瓦丽莎那边的车子,吕翻译开车!
“李,你现在是什么身份?”瓦丽莎一上车就问道
“?”李平有点摸不着头脑
“李先生,我想瓦丽莎女士的意思是你现在是代表工厂还是代表你的叔叔!”吕蒙跟瓦丽莎的家族是有渊源的!更确切的说,他留学莫斯科期间是瓦丽莎间接资助的!
“这个有区别么?”
“我能帮上什么忙呢?”李平这话是对瓦丽莎说的!
“是这样,我这边的订单已经签了合同!所以不变!莫斯科那边现在缺一批羊毛绒布料!本来是想要去浙省采购,但是由于那边单方面涨价,莫斯科那边觉得这有违契约精神!所以不想跟这样的人合作!同时,我跟我在莫斯科的朋友那里得知,根本原因还是,莫斯科那边的公司出了点问题,采购金不会在我这边有所倾斜!”
“所以,你们要以原来的价格购买这批次的货物?”这几年国内的通货膨胀很是快速!原料涨价也就见怪不怪了!很多国外采购原料的公司都会在采购金额上有个上浮的额度的!这也是为什么说采购是肥缺的原因之一!
不过这个瓦丽莎阿姨也是真会说话,明明是想要自己帮忙,却硬说是要帮自己!不过,人穷志短!这是一个机会啊!一个自己跟四叔翻身的机会!
“当然!李,如果你是代表你的叔叔,我想我有必要给你加点筹码!”
“筹码?……瓦丽莎阿姨,你们不是圆满完成了采购任务了吗?”
“确切的说,瓦丽莎女士的家族完成了任务,但是莫斯科那边的任务还有缺口!”瓦丽莎的中文不是太好,很多词汇还要经过吕翻译的口述,干脆就让吕翻译来直接跟李平说了!
“吕先生对瓦丽莎阿姨的公司倒是很了解!”李平很诧异吕蒙的身份!他是外事局翻译,却对瓦丽莎的家族公司很了解,这里面……
“呵呵……李先生不要误会!我首先是瓦丽莎女士的公司雇员!外事局翻译只是我的另一份工作!为了给家里一个安慰的工作!”