第十五章 小钩屋的危机
“不是我斤斤计较,您刚才提到的客户源根本不能帮忙撑起小钩屋。宫泽先生,我说得明白点,您考虑的发展计划——也就是设备投资的事情,完全行不通,请放弃吧。”家长像是要用三寸不烂之舌说服沉默的宫泽,继续说,“咱们银行里有一句话,‘借也是为您好,不借也是为您好’。这句话就是针对小钩屋现状的精辟警句。银行的工作可不光是贷款。有时也要阻止客户因得意忘形而失败,重新审核企业的规划也是银行的工作。”
然后富岛就默默地离开了房间。
“怎么求您都不行吗?”宫泽再次问。
宫泽闷声不响,最后终于开口:“好吧,阿玄,我明白你的意思了。”
“宫泽先生。”家长从文件中抬起头看宫泽,意兴索然地说,“这个——压根不可能。”
“如果闹成火灾,就要做现场调查,会很麻烦。甚至还可能遭遇关停。”
宫泽不由自主地咽下话。家长对他漠然地说:“首先,如果您接受了这笔融资贷款,贵公司的财务状况就会维持不下去。这大大超过了您公司承受能力的巨额贷款,会拖垮您的企业。投资了一亿日元,还不确定项目是否会成功,这笔投资风险太大。”
他们一起在埼玉中央银行行田分行的接待室里,商议投资设备的可能性。
“我会努力让它成功。”宫泽反驳说,“这种事不试一试,怎么知道结果。”
家长似乎已经预见到接下来宫泽要说什么,清醒地催促道。
“所以呢?”
“设备的投资需要近一亿日元,对我们来说是一笔巨款。虽是巨款,但若是不投资设备,陆王和‘足轻大将’等商品都没法生产。你们能否讨论一下,在资金上帮助我们。”
“事实上,今天我们就是来和贵行商量这件事。”宫泽再次郑重面对家长说,“设备起火,如今已是不能用了,为了恢复希尔可乐的生产,就必须要有新的大规模生产的专用机器。”
分行长室里的气氛骤然变得沉默而疏离。
这是家长分行长开口说的第一句话。
家长不留情面地说:“被事业的魔力迷惑住的企业家都是这么想的,而且必定都会失败。”
“机器着火了?哦,幸亏没造成火灾。”
“听我说,分行长,我们公司有一款热销商品叫‘足轻大将’。陆王也已经被日本知名的运动员认可。如果现在退出,就是背弃客户呀。”
5
家长旁边负责业务的大桥问:“那么设备怎么样了?什么时候能修复?”
“一亿啊。一个亿……”家长说。他边从身边的大桥那里拿过小钩屋的信用档案看。
“的确是这样。我们会彻底加强危机的管理意识。”
纸页不断被翻动,发出的单调响声使宫泽感到压力,似乎连胃都受了挤压,不得不强忍着难受。他不禁想:老天,这到底还要持续多久啊?
的确,若是起火时公司没有人在,很可能会连公司的房子都连带烧起来。一想到这种情况,宫泽就深深地垂下头。