第21节
All around the world
“没错,正如气象预报员所言,整个东京都在下雪。”
医师摆出做作的姿势,宛如朗读一般开始长篇大论。
“雪飘落在剪刀男躺卧的阳台上,飘落在奔走调查的可怜刑警身上,飘落在还未能摆脱悲伤的被害者家人居住的沙漠碑文谷屋顶上,飘落在私立叶樱学园高中白杨树阴下的红砖道上,飘落在学艺大学车站前的咖啡馆奥弗兰多的窗户上,也飘落在无人的鹰番西公园,今天依然在肃穆举行某人葬礼的春藤斋场,还有不知位于何方的樽宫由纪子长眠的墓地上。”
“你到底在说什么?”
<b>“因为快到圣诞了。是我的话,会向天国的电台点播three wise man<sup><a href="#note1n" id="note1">①</a></sup>的《Thanks For Christmas》。那首歌似乎能令人安详升天。天使清楚地看到地狱,弹着竖琴,精神百倍。说不定天使们也随着曲子在唱片针上翩翩起舞。”</b>
<b><sub>
Thanks for Christmas
</sub></b>
Thank you for the love and happiness
“我在模仿詹姆斯·乔伊斯的《死者们》。”
我都因为上吊昏过去了,还得洗耳恭听医师那无聊的引用么?我不禁叹气。
“那是因为你吊在窗帘轨道那种容易折断的东西上。”医师扬声笑起来。“下次你要上吊,最好选择更结实的东西,像叶樱高中的林荫道就合适得很。也就是说,像奇妙的果实从白杨树干上吊垂下来。”
我连问他在说什么的力气都没了。
“或者路灯也可以。你知道吗?据说法国大革命的时候,民众就是利用小巷的路灯将贵族处以绞刑。Sizou omu,a ra ranterune!”
It's snowing down
All around
Thanks for Christmas
Thank you for the winter's friendliness
It's snowing down