第25章
刚过四点,博斯回到了联邦地区法院。大家都在等待凯斯法官出来宣布陪审团解散,让陪审员们回去过周末,贝尔克悄悄告诉博斯,中午他已经给钱德勒的办公室打过电话,提出用五万美元与原告和解。
博斯和埃德加在走廊里商量把她送去西比尔·布兰德中心,等她药劲过了再问问,没准儿会有结果。博斯发现埃德加很积极,还主动要求开车送她。他明白埃德加是想多赚点加班费,而不是真关心这个女人,想把她送进西比尔的戒毒中心让她戒掉毒瘾。这件事跟同情心没有一点关系。
“律师。”博斯压低了声音,免得让德博拉听到。钱德勒扶着扶手保持平衡,转过身来。“陪审团已经走了,现在大局已定,什么事都左右不了判决了。”博斯说,“哪怕诺曼·丘奇本人出现在大厅,我们也追不回来陪审团。所以,你干吗不把字条给我呢?官司已经打完,我们还有案子要查。”
“好了,乔治娅,没认出别人,对吧?”
博斯紧跟着钱德勒踏上下楼的自动扶梯,德博拉·丘奇站在钱德勒前面两级之外。
“没有。”
凯斯法官请书记员按铃通知陪审团入席,询问有没有人需要发言,可是没有得到回应。于是他提醒陪审员不要看报纸上对本案的报道,也不要看本地的电视新闻,然后要求陪审员、原告和被告在下星期一上午九点三十分回到法庭,届时继续审议。
“博斯警探,你们从他以前写的信上采到过几次指纹?”
“怎么了?”博斯问。
“谢谢你至少告诉我这一点,但就是复印件也有用。上面可能有指纹,复印纸或许能查到来源。”
她指了指第四张照片。“我跟他搞过一回,可我觉得他是个警察。”
“我才不在乎我说了什么、你说了什么。听着,即使那家伙给了我字条,也只是你们那张的复印件,他没必要浪费时间重写一张。”
“你没认出他来?”
“她可没那么懂礼貌。”博斯笑了笑,望向钱德勒,只见她正在跟丘奇的遗孀说悄悄话。她好像感觉到了博斯的凝视,于是停了下来,也盯着博斯。两人对视足有半分钟之久,仿佛要用目光逼得对方低头。这时法官办公室的门开了,凯斯法官大步走了出来,来到审判席。
“没有,他死了。”
“她叫你别做梦。”
“是的,他死了。你待在这儿,我跟他去走廊里聊一会儿,马上就回来。”
博斯看见埃德加摇了摇头。斯特恩指认的那张照片是好莱坞分局缉毒队的卧底,名叫阿尔布·丹福斯。要是她没记错,那么丹福斯很可能是冒险离开自己的岗位,到山谷地区威胁并玩弄这些妓女。博斯猜测那家伙很有可能拿着从证物袋或嫌疑人那儿偷来的海洛因和妓女做交易。斯特恩刚才的话应当被写进报告,呈交给内务处,但埃德加和博斯心里都明白,他俩谁也不会那么做,因为在警察局里,那样做无异于自杀,街头巡警将再也不会信任他们。博斯知道丹福斯结婚了,而斯特恩又得了艾滋病。他决定给丹福斯送一张匿名字条,提醒他去做一次血检。
博斯笑了。“我们已经说过这事了,记得吗?昨天你说漏了嘴,你说——”
“其他几张呢,乔治娅?”博斯说,“看看他们的眼睛,即使化了装,眼睛也不会变,看看眼睛。”
钱德勒在扶梯上什么话也没说。到了大厅,她让德博拉·丘奇先走,说自己一会儿就跟上,然后回到博斯跟前。“再说一遍,我没收到字条,行吗?”
她低下头仔细看照片,博斯看见埃德加又摇了摇头,他的意思是这样下去不会有结果。博斯点点头,心里也明白。过了一分钟左右,斯特恩猛地抬起头,原来刚才是在打盹儿。