第2章 莫尔登

现在他还没有必要打她耳光、摇她或是抱住她，不过等到她情绪爆发时，他也许会先试试这些方法。艾丽斯也许听出自己笑得不太自然，控制住之后硬是吞下去，先是出现哽咽的喉音，然后倒抽一口气，归于平静。

“坐下，”汤姆说，“你一定很累吧。你也一样，克莱。我去找灯。”

克莱摸到一张椅子，在几乎看不见的桌子前坐下。他的眼睛这时应该已完全适应黑暗，但眼睛再尖也看不清周遭的事物。裤脚处有东西发出低声，然后消失。是轻轻的猫叫声，是瑞福。

汤姆的脚步逐渐离去后，他对着艾丽斯的暗影说：“嘿，没关系。瑞福儿刚才也吓了我一跳。”只不过他并没有被猫吓到。

他的膝盖撞到了汤姆说的小桌之一，某种易碎的东西摇了起来，发出像牙齿碰撞的声音，克莱做好了东西被摔碎的心理准备，也等着听艾丽斯尖叫。艾丽斯尖叫差不多是无可避免的事实。但是小桌上的东西（不是花瓶就是小纪念品）决定多活几天，最后摇回了原位。随后，感觉像走了好远，汤姆才又说：“就这里，好，直角向右转。”

厨房几乎与走廊同样暗，克莱稍微想了一下这里缺少了什么东西，而汤姆必定觉得缺少了更多东西：附在微波炉上的数字钟、电冰箱的运转声、邻居投射过来的灯光。平常的话，邻居的光线或许能从厨房洗手台上方的窗户照进来，在水龙头上照出点点光芒。

“餐桌在这里，”汤姆说，“艾丽斯，我要去牵你的手了，椅子在这里，摸到了没有？这样感觉很像在玩蒙眼捉鬼的游戏，对不起。”

“没关……”她话还没讲完就小声惊叫了一下，吓了克莱一跳，不知不觉一只手赶紧移向刀柄。他已经把腰间的这把刀视为己有。

“怎么了？”汤姆口气尖锐，“怎么了？”

果然，汤姆的救命恩猫从里面“喵呜”叫着欢迎主人。

7

汤姆弯下腰去，瑞福跳进他的怀里，得意地发出呼噜呼噜声，拉长脖子嗅嗅汤姆精心修剪过的小胡子。瑞福，又名瑞福儿，都是拉斐尔的简称。

“对呀，我也想念你，”汤姆说，“我不再计较了，相信我。”他抱着瑞福儿一边走过封闭式的门廊，一边抚摸着它的头。艾丽斯跟过去，克莱殿后，关上门廊的门并锁紧，然后跟上去。

进到房子里面后，汤姆说：“跟我往厨房走。”室内有一股宜人的清香，是家具亮光油的香味吧，克莱心想。他联想到的是，家里弥漫这种香味的男人都过着平静的生活，不一定有女人陪伴。“在右边的第二道门，跟紧一点。这走廊很宽，地板上没有东西，不过走廊两边摆了几张小桌，黑得像墨水一样，相信你们一定看得见。”

“没事啦，”她说，“只是……没事。是猫。它的尾巴……碰到我的腿。”

“喔，对不起。”

“没关系。是我太笨。”她的自责使克莱在黑暗中皱起眉。

“别这样，”克莱说，“艾丽斯，别怪罪自己。今天大家的确忙坏了。”

“忙坏了！”艾丽斯说着大笑起来，但是克莱并不欣赏这种笑法，因为他联想到艾丽斯大声称赞汤姆家的口气。他心想，再憋下去也不是办法，她的情绪总有爆发的一刻。爆发时，我该怎么办？在电影里，歇斯底里的女孩会被赏个大耳光，然后情绪一定会平稳下来，但是在电影里，你总看得见她身在何方啊！

“看见了。”克莱说。

“这笑话真冷。”

“你家有手电筒吗？”克莱问。

“有，还有一盏柯曼露营提灯，应该更好用。不过我们先进厨房再说。”

他们跟着汤姆在走廊前进，艾丽斯夹在中间，克莱听见她呼吸急促，想必她正在努力克服对陌生环境的恐惧，但她当然办不到。拜托，连他自己都觉得毛骨悚然，顿失方向感。假如有个小小的灯光该多好，只可惜……