如何作画(四)
“那就告诉他,他必须重新开始生活,不管喜不喜欢,都要重振旗鼓。”
“老好人埃德加啊,还在掌管一切,”她无力地说道,“甚至远在小岛王国也能发号施令。埃德加你这个老家伙。怪物埃德加。”
“这么说很伤人啊。”我说。
“不,我能脱身。我这就挂。”
“如果他自杀成功,我不确定你余生是否能摆脱良心的谴责……但我肯定你会有一年寝食难安的苦日子。两年,说不定。”
“我不会有犯罪感。我问心无愧,安睡到天亮。”
“对不起,小熊猫,我不相信你。”
“小熊猫”是个古老的昵称,我已经很多年没用了,我也不知道它突然从哪儿冒出来的,但这又让她崩溃了。她又开始哭。这次的哭声里已没有愤慨了。“你为什么非得是这么个浑蛋呢?为什么你不能让我一个人清净些?”
“他干吗信我的话?”
“因为他确实在计划。因为你了解他。因为他有心理痼疾,或许还认为他后背贴着<b>图谋自杀</b>的标语到处溜达呢。告诉他,你知道他一向不爱按时服抗抑郁药物。你确实知道,对吧?陈述事实而已。”
“是的。但以前,我让他吃药也没用。”
“那你有没有跟他说,如果他不能正常服药,你就会告发他?暗中告诉每个人?”
“没有的事,而且现在我也不会这么干!”她听起来胆战心惊的,“你以为我想让圣保罗所有人都知道我和汤姆·赖利睡了吗?知道我和他有染?”
我受够了。只想吞两片止痛药。或许还该爬上床,痛哭一场,我不知道。“告诉他,你知道了。告诉他,去看心理医生,还要按时服药。听着,最重要的是——告诉他,如果他自杀了,你就会告诉每一个人,头一个就告诉他母亲和兄弟。让他明白,不管他汤姆看起来多精神,大家都会知道,那实际上是自杀。”
“我做不到!不行!”她听来是如此绝望。
我思忖片刻,下定决心要把汤姆·赖利的命完全交付给她——只需顺着电话线交代她就行。在埃德加·弗里曼特的职业生涯里,从没有放手之说,但埃德加·弗里曼特也显然没想过,自己会花那么多时间画夕阳。或是和娃娃玩扮家家。
“你决定吧,小熊猫。如果他已经不在乎你了,说不定这一切也只是徒劳,但——”
“哦,他在乎的。”她听起来比先前更无助了。
“那么,让圣保罗所有人知道你关心他的病状,听来是不是好一点?难道这他妈的有什么难堪吗?”
她沉默着。
“我只想让你去安慰安慰他,等他回来——”
“你只想!对!你整个一生都基于你只想怎样怎样!跟你这么说吧,埃迪,如果这事儿对你来说真是头等大事,那你自己去面对他!”尖声利嗓再次爆发,但这一次,还有些许恐惧隐藏其后。
我答:“解铃还须系铃人,或许你对他还有影响力。包括——也许吧——包括救他命的能力。我知道这很让人惊慌,但你脱不了身。”