如何作画（九）

即便那时，我心里想，却不知道自己为什么这么想。即便那时，即便以后，即便现在，即便如此——

“你不是我爸爸，你是她。”伊瑟说。那种拖泥带水的拖腔，根本不像她。“我爸爸死了。我在梦里看到的。再——”

“如果如此！”我喊出来了，不再在乎会不会吵醒怀尔曼。根本没去想怀尔曼。“你是如果如此女孩！”

那头的沉默变得更漫长了。然后，“还有呢？”

“是，宝贝——是我，爸爸。”

“如果你真是我爸爸……”又停顿了良久。我仿佛能看到她在厨房里，赤着脚（就像在小粉红看着画中人偶和漂浮的网球时那样），头低着，头发垂在脸庞周围。神思涣散，或许濒临疯狂。这是第一次，我开始痛恨珀尔塞，也畏惧她。

“伊瑟……甜心小姐……我想让你听我说——”

“说出我的网名。”现在，那震惊的语调里分明又有了一丝狡猾。“如果你真是我爸爸，那就说出我的网名。”

我明白，如果我说不上来，她就会挂断电话。因为她已经被什么东西控制了。那东西在愚弄她、折腾她，在她周边设下了它的罗网。只不过，那不是什么“它”，而是她。

6

“嗯—喂？……谁……是谁？”

那一刹那我肯定自己猜错了号码。接电话的是女性，但听来比我女儿老。老很多，而且像是嗑了药。但我克制住自己，没冲口而出“打错了”并即刻挂断。她听起来很累，帕姆之前说过，但如果这真的是伊瑟，她岂止是累呀，简直是虚弱得要死。

“伊瑟？”

很长时间没有回答。我开始假定，远在普罗维登斯的那个不知名的人已经挂断电话了。我意识到自己在出汗，汗流浃背，自己都闻得到，活像树上的臭猴子。随后，对方又磕磕巴巴地重复了一句：

伊的网名。

一时间，我又忘了个精光。

你办得到，卡曼说，但卡曼已经死了。

“你不是……我爹地。”电话那头神思涣散的女孩又打算随时切断电话了。

发散思维。卡曼冷静地提出建议。

“嗯—喂？……谁……是谁？”

“伊瑟！”

没有回答。我感到她真的就要挂了。窗外，风声呼号，大浪拍岸。

“甜心小姐！”我大声喊起来，“甜心小姐！我看你敢不敢挂这通电话！”

终于有用了。“爹……地？”断句残词中恍然有一种惊奇。