十五 修法原
墓石上端呈弧形,十字架下刻着“HISAKO GILMORE”。墓前还有一束花。
“阿姨,您说什么呢?您可是今天的嘉宾啊。”罗丝硬生生地挤出个笑容来,可她放在膝盖上的手却微微颤抖着。
“就是这里了。”管理员停下了脚步。
康子拿着念珠,双手合十。
中垣不知道康子是听罗丝说的,还是从伊泽那里打听到的,不过都无所谓了。罗丝只说和管理员谈了关于遗骨的问题,但绝口不提具体说了什么,他无法猜透罗丝的心思。她是准备将遗骨带回英国去吗?或者是准备采取什么办法,比如火化,然后撒在今村的坟墓周围?
对她来说,这是已逝青春的余韵。轻轻的呼唤之中,夹杂着对姐姐的悼念,和对自己那未能再次燃烧的青春的惋惜。
罗丝的脸色很难看。
立花康子蹲下身,轻轻叫了一声:“姐姐……”
康子合掌跪在姐姐墓前诵经,过了许久才起身,然后用手帕擦了擦眼角。
没等罗丝说完,康子接过话茬儿道:“今村的墓地在广岛。”
中垣也凑过去读着。碑文的大意是:当我们逝去,将有无数黎明到来。中垣对基督教的习俗不甚了解,所以无从置喙。他只是觉得,这碑文对于祈祷灵魂安息似乎不太合适,因为其中似乎隐藏着对尘世的眷恋。说它哀伤,分明又给人一种鲜活生动的感觉。
中垣突然觉得,眼前这两人之间,就像刚才自己用船桨搅起的池水一样,泛着白浪,不停地翻腾。
“不像碑文。”罗丝道。
中垣明白不可贸然问起这事,只能等被船桨划破的水面恢复宁静。
罗丝把手里的花放在先前那束花的旁边。两束都是玫瑰。罗丝的花束里大多都是白玫瑰和黄玫瑰,只有一朵红玫瑰;而另一束花却全都是红玫瑰。
三人沿着再度山深处的公路兜了一会儿风,然后到教育植物园里休息。一路上,三人兴致也不高,只拣一些不痛不痒的话题打发着时光。
“那我就先告辞了。”管理人说着转身离去。
“我夹在你们年轻人中间是不是不太合适?不如你们去兜风吧,我在这里等你们。”在教育植物园里,康子说道。
周围一片安静。
Many dawns shall break when we have ceasd to be.
那对打羽毛球的年轻人似乎也累了,正坐在长椅上休息。
罗丝看了看母亲名字下边镌刻的墓志铭。周围的墓志铭大多是用拉丁语写的,而母亲的墓志铭却是用英语写的——
“她果然已经知道今村死了。”