十 岁月之壁
想来,警方对于这种少有的“巧合”,应该作过多方面的查证,或许现在还在进行着。其实只有罗丝自己明白,这真的只是因缘巧合。
之后,藤村说了一些拜托罗丝协助调查之类的话,还说警方最期待的线索是鲁桑太太的外甥,他是鲁桑太太的财产继承人,去年年底到美国去了,尚未回东京。
送走藤村,罗丝给祥顺寺打了个电话,准备把情况告诉中垣。
他是指父亲给鲁桑太太送钱的事。这倒使罗丝猛然想起,父亲接济鲁桑太太,难道真的只是为了照顾曾经和自己有关的女人?对一个和自己分手之后,玩遍了男人的女人,父亲为何要如此尽职尽责?
“难道鲁桑太太也和那个宪兵大尉一样,是在勒索父亲?”
或许,妻子和女友都发现了西蒙.吉尔莫亚的秘密,加上宪兵大尉岸尾常三,那就是三个人——知道同一个秘密的三个人都遭人杀害了。杀人的,应该就是被他们抓住了把柄的人……
想到这里,罗丝不禁在心里大叫:“这不可能!”
罗丝的母亲和岸尾的死,时间上相隔不长,而鲁桑太太却是在二十多年后才被杀的。何况,即便他们三人都掌握着共同的秘密,罗丝的父亲也不可能杀害鲁桑太太——他两年前在伦敦过世了。
“这我们就不清楚了……”警部补思考了一阵,“为了顾及令尊的名誉,我们也不便妄加评论。不过鲁桑太太对令尊似乎很特别。”
“很特别?什么意思?”
“嗯……鲁桑太太滥交男友的传言,是在令尊搬到东京去之后才开始传出的。对此我们作过详细的调查,应该不会有错。”
“你是说,在那之前,她就只是和我父亲……?”
“不错。虽然她的男女关系很复杂,但在那之前,除了和令尊以外,几乎就没有其他传闻了。既然老一辈的在日外国人都这么说,那么想来应该不会有错的。”
罗丝感觉脑子里一片混乱。
“不过话说回来,还真是凑巧呢。”藤村警部补说道。
“啊?”罗丝被藤村的话一下子拽回到了现实中。
“嗯,我是想说,您发现邻居被杀,而这个人正好和自己的父亲有关系……这不是巧合吗?”
藤村说的没错——罗丝遵照大学里的安排,在蓝桉楼住下。如果住在隔壁的鲁桑太太不来串门,又或者罗丝自己不说的话,鲁桑太太也不会知道罗丝就是西蒙.吉尔莫亚的女儿。
想到父母扭曲的夫妻生活,罗丝的心里仿佛吹过一阵冷风。
“不,鲁桑太太和爸爸不是他们想象的那样。不然,爸爸也不会在妈妈死后,就立刻搬到东京去,与鲁桑太太彻底分开……”罗丝猜想着。
可是,与此同时也存在着另一种可能,即两人交情之深,让罗丝的父亲不得不离开神户才能与其斩断联系。
“不过,令尊不像世间一般的薄情男子。就像信里说的那样,和鲁桑太太分手之后,甚至回到英国以后,他也经常照顾鲁桑太太。他是个责任感很强的人。”
或许藤村警部补是为了宽慰罗丝,才这么说的。