第三十四章 公务员

“我就是这个意思。”

不一会儿，他就来到了可以俯瞰楼下垃圾桶乐队的二楼办公室。他一直打算在办公室门上挂一个牌子：

“如果我找到康克林的雇主，也就会找到杀斯塔布斯的凶手。”

史蒂夫把Smart停在车位里，短小的车身垂直于路沿，但并没有阻碍交通。这辆两座小车是从佩佩·费尔南德斯——他的客户，靠在迈阿密码头盗窃装冻虾的集装箱为生——那里借来的。费尔南德斯的营生常常入不敷出，因为他很少能在冻虾解冻腐烂之前把脏货出手。最近，他和同伙打起了进口汽车的主意，想徒手把停在码头上的车装进自己的卡车挂车里。当然，这种方法限制了可偷对象的尺寸，所以他们最后只偷来一些让Mini Cooper看起来像大卡车的Smart。通常情况下，史蒂夫会耻于开着一辆偷来的车，但Smart的油耗几乎只有他那辆老凯迪拉克的五分之一，所以他心里安慰自己，这都是为了环保。

“我打赌就是这样。”

“那你觉得是谁杀了本·斯塔布斯？”

“什么支票？”史蒂夫问。

“我要是知道就好了。我告诉你去追踪那笔钱的来路，你照做了吗？”

赛赛正和往常一样做着仰卧推举，身前是她那张几乎没怎么用过的办公桌。她穿着莱卡短裤和健身背心——这是她的工作制服——一条眉毛上还钉着三个钉子。

“我试过了，斯塔布斯酒店房间里那四万块还是找不到来源。”

他率先抵达了莱斯模特公司的小楼。这还得归功于一位穿着工装短裤和带肩章上衣、酷似救生员的迈阿密海滩自行车骑警，是他拦下了那对双胞胎。这位警官给出的官方理由是鲁莽滑冰，但显然他的目的是和这两位穿着热裤和比基尼胸罩的长腿美女唠唠嗑。

“你不想用这条信息换取什么回报？”

就在今天早上之前，史蒂夫在路边搭顺风车回了家，向他施以援手的是一位性格友善但身上臭烘烘的运粪卡车司机。而眼下，他正猛踩金属油门踏板——也许是塑料的？——朝办公室赶去。这辆德国小车现在与那两位滑轮滑的大长腿齐头并进了

粉红卢贝笑了，把椅子往后一推，说：“我当然想。等时机成熟的时候，我希望你能聪明点儿。”

史蒂夫驾驶着他的新车，在海洋大道上紧追莱茜和勒茜。他开的是一辆Smart，比iPod大，比进攻内锋的屁股小，而那对姐妹花只踩着一双直排轮滑，让比赛显得颇为不公平。莱茜和勒茜只领先两个加长豪车车身的距离了。

史蒂夫刚进门，就听见赛赛·圣地亚哥对他说：“你有一些支票要签。”

“要我说的话，小子，给斯塔布斯那笔钱的人，就是雇康克林逼你坠桥、害你女朋友吓得半死的那个混球。那个人绝对有积极动机，而不是消极动机。”

但他一直未能如愿，而如今为时已晚。

“是某个可以因为大洋洲沉没而大赚一笔的人。”史蒂夫说。

所罗门和洛德律师事务所