第七章 佛州群岛的神探可伦坡

“做测谎仪测试呢？”拉斯克又问。

“条件合适就行。”史蒂夫答。

“在任何条件下都不行。”维多利亚反对道。

拉斯克挠了挠一处晒伤。“你俩这是故意的吧，想弄晕我这种老实巴交的警长？”

拉斯克说：“我知道，你舅舅总是撒谎，哪怕说真话更好，他也要撒谎。”他又翻了一页，继续道：“晚餐后，斯塔布斯在咖啡馆喝了两瓶啤酒，然后去白头街的‘胖玛丽’玩了几个小时。”

“胖玛丽是什么地方？”维多利亚问。

“脱衣舞俱乐部。”史蒂夫随口而出，又慌忙补充了一句，“是别人告诉我的。”

拉斯克将笔记本放回口袋内，说：“这倒提醒我了，小史，‘胖玛丽’的姑娘们让我向你问好。总之呢，我就好奇斯塔布斯在你们委托人的船上做了什么。”

“钓鱼。”史蒂夫说。

“这我信。”她说。

“所罗门法里有一条：如果一个警长不记得给枪装弹，却记得《玛格丽塔小镇》的歌词，那就得提防他。”

“威利斯·拉斯克<a href="#ref_footnotebookmark_end_16_6">6</a>。”博比念叨着，紧咬嘴唇，凝神思索这个名字的异序构词。“纯粹的技巧<a href="#ref_footnotebookmark_end_16_7">7</a>。”

“不错，博比。”警长转头对史蒂夫说，“小史，我们调查了那个被矛刺中的本·斯塔布斯。”

“你竟然在做警察的本职工作？”史蒂夫惊讶地说：“太阳从西边出来了。”

“搞研究。”维多利亚说。

“他俩根本不知道。”博比说。

拉斯克见此情形，说：“我明白了。格里芬先生能录个口供吗？”

“不行。”维多利亚说

“可以。”史蒂夫说，“晚点再说。”

“斯塔布斯原本住在码头宾馆。”拉斯克从衬衣口袋里掏出一本破旧的笔记本，翻到其中一页说，“他两天前在商店买了三张海图，全是东海湾的。”

“随后，斯塔布斯利用联邦雇员ID进入了海洋研究所，花了些时间查阅里面的图书馆和电脑资料，研究了几张博卡奇卡海滩以西几公里处的海床地形图。他连续两晚都在同一家古巴饭店进餐，吃的是鲷鱼配芒果莎莎酱。”拉斯克把目光从笔记本上抬起，问，“你俩知道这些事吗？”

“不知道。”维多利亚答道。

史蒂夫却说：“我都知道。除了芒果莎莎酱。”

“史帝夫舅舅撒谎。”博比插嘴道。