第二十六章 互相作证的鸳鸯大盗
切肉刀“铛”的一声扎在一根木柱头上。这时史蒂夫才意识到自己根本不是目标。他的一张照片就挂在那柱子上。照片里的他站在餐厅的生鲜自助吧前,仰着头生吃牡蛎。有人在照片上给他画了达利式的胡子,看着就像两只鼻孔里钻进了老鼠,只露出两根尾巴。那位“艺术家”还给他画了个眼罩,让他好似一个阴险卑鄙的海盗。那把切肉刀就正好插在他的额头中央。
“如果你现在是这种心情,那我就不点碎蘑菇鲷鱼吧。”史蒂夫对迪莉娅说道。
“我分手后总能和对方保持朋友关系,这是我的魅力之一。”
“是吗?你还有什么魅力?”
两人从一扇摇摆门进入厨房,只见迪莉娅站在灶前,在炖锅里搅拌着切碎的木瓜和苹果,散发着红糖和肉桂的香味。她做的这道菜叫木瓜苹果酱,是她的特制拿手菜——香辣烧烤三文鱼——的配菜。
“做什么呢,宝贝?”史蒂夫张开双臂,仿佛要从二十步开外拥抱她。
迪莉娅把目光从灶台上移开,黑色的眉毛弯如弓月。她穿着一条紧身瑜伽裤和一件系领的粉红色背心。领口并没有系上,淌着汗水的深色双峰若隐若现。她将一头黑发扎了个马尾辫,两边颧骨一览无余。
他们沿着滨海路步行,来到了迪莉娅·布斯塔曼特开的餐厅“老哈瓦那”。
走廊上,几位老熟客正徘徊在生鲜自助吧前。一位叫丽兹·奥康纳的本地音乐人正弹着吉他唱道:“ 被ATM机拒绝后,我就知道应该走。”
史蒂夫问维多利亚:“在跟迪莉娅谈之前,咱们要不先来点酸橙汁蒜蓉牡蛎?”
“你没听医生说只能吃清淡的吗?”
“好的,女士,都听您的。”
“婊子养的混蛋!”她先用英语开场,继而又用西班牙语骂道,“你他妈来这里干嘛?你这个婊子养的混蛋,无耻之徒!”
“我妈可不是那种人。”史蒂夫说。
“吃屎去吧!”她把一把抹刀扔向史蒂夫,差两寸就扎中了他,不过还是有几片煎木瓜溅到了他的T恤上。
“迪莉娅,小甜心,小美女,你怎么这样?”
“混蛋!”她抄起一把切肉刀,从厨房对面掷了过来。史蒂夫甚至不需要躲闪,因为她扔得又高又偏,好像一个试图阻止对手盗二垒的接球员,由于过度紧张而把球扔到了中外场。
她又一次惊讶地望着他,一脸“这家伙到底是谁”的表情,史蒂夫则微笑着为她扶着进餐厅的门。“老哈瓦那”和众多佛罗里达群岛餐厅一样采用了航海主题——从店里做装饰的船锚、浮标和鲨鱼颚骨就能看出来——墙上还挂着一些卡斯特罗上台之前的古巴老照片。空气里弥漫着海螺炖汤的咖喱酱味。旁边一张餐桌上方,装裱着一张老哈瓦那游艇俱乐部的照片,而在餐桌前,穿着T恤、短裤和人字拖的本地食客正对着浇有芒果汁和苏格兰辣椒的剑鱼大快朵颐。作为这家餐厅的老板和主厨,迪莉娅·布斯塔曼特对食物保持着一份热情,享受着食物带给她的快感。在史蒂夫的记忆中,她在卧室里也是相当火辣。
两人直奔厨房。史蒂夫问:“你饿了吗,小维?”
“你觉得迪莉娅会为你下厨吗?”
“为什么不会?”
“你不是和她吹了嘛?”