第三十四章 公务员

“干我多年来的老本行而已。”卢贝说，“帮朋友一把。”

窗外的秃鹰扑腾了几下翅膀飞走了。史蒂夫找了个座位坐下，问：“雷金·琼斯在哪儿？”

在赫伯特当法官的那些年里，琼斯一直担任他的书记员，粉红卢贝则是公诉席上的常客。至于卢贝去当中间人并作伪证，那就是更久之后的事了。现如今，赫伯特·所罗门偷偷给琼斯打电话，还对被史蒂夫发现暴跳如雷。这三个人之间到底发生了什么？法庭里的百慕大三角？

史蒂夫已经喝了两杯走廊咖啡机里的摩托车机油似的咖啡了。他再三掏出手机查看维多利亚是否发来信息，但什么也没有。虽然现在自己还没有和雷金纳德·琼斯约好会面时间，但他一直在排练见面时要说的话——如果他有幸能见到他的话。史蒂夫琢磨着也许可以先来个敲山震虎：

“你，粉红卢贝，我老爷子，你们的事我全都知道了。”

又或是走孝子路线：

“你可以相信我，雷吉，我是想帮我爸。”

“我不清楚，反正是不好的事。”

“坏事？肯定不关你爸的事。”

“我以前也不会这么想。但我开始觉得，父母虽然是我们最熟悉的人，但却是我们最陌生的人，赛赛。”

“你那发臭的老爷车冲下桥时，你的脑袋究竟被撞得多狠？”

“你别跟我斗嘴。”

又甚至是威胁对方：

“你是想跟我谈呢，还是去跟大陪审团谈？”

但目前为止，他连见面的机会都没有。根据接待员的说法，琼斯先生正在开会。而这位接待员尤为擅长把流浪汉、恐怖分子和不讲规矩的律师拒之门外。

在漫长的一段等待后——任何法定时效到这会儿都该失效了——一位穿着米黄色职业装的美女出现在史蒂夫面前，让他跟她走。两人通过一扇电控门进入一个走廊，里面挤满了在电脑前工作的副书记员，他们维持着本地司法体系的运转。行至走廊尽头，那女人把史蒂夫留在了一间偏安一角、窗户朝东的会议室。史蒂夫走了进去，举目可见比斯坎湾以及更远处的渔夫岛和迈阿密海滩。他还看见了两只南美秃鹰，一只停靠在窗外的护栏上，一只坐在室内的会议桌旁。里面这只长着粉红的圆脸和粉红发亮的脑袋，小拇指戴着粉红的钻戒。

“粉红卢贝，你他妈怎么在这儿？”

“你想连爹也不要了吗？”

“什么叫‘也’？”

“我是指维多利亚。把她赶走是个蠢主意，非常愚蠢，老板。”

***

当天下午，史蒂夫坐在书记官长的等候室里，读着一篇令人激动的文章，题目叫《21世纪办公室隔间空间管理》，发表于一本叫《城市管理者》的杂志上。墙上挂满了国际扶轮会和同济会的奖章，以及光彩四射的雷金纳德·琼斯与众多政治人物的合影，照片里的人都带着剪彩和谈判时那种像被胶水固定着一样的微笑。这些人里面有州长杰布·布什，参议院康尼·马克，还有其他在本地有权有势的人。琼斯作为一名非裔美国人，似乎偏爱意大利西装和丝质提花领带，并喜欢在外衣口袋里放一张相得益彰的方巾，不禁让人想到一个词——衣冠楚楚。