第七章 谷仓里的两只小猎犬

“说实话！”拉夫尔斯先生说着，吐出了一些丹麦酥的碎屑。

“闭嘴！”维多利亚吼道。鹦鹉受了惊，随即从树上跳到了所罗门肩上。

“法官大人，洛德小姐在骚扰我的鸟。”所罗门说。

法官把小木槌敲得噼啪作响，一如来复枪的突击声。“上来，你们二位。”

“不成体统。法官大人，请警告辩方律师人身攻击。”

“冷静，二位。”格里德利法官将《娄的必中预测》——一张投注推荐单——扔到了一旁。“所罗门先生，你刚才在说些什么玩意？”

“每只鸟都有话语权，”史蒂夫说，“宪法有章可循。”

“哪一条？”维多利亚追问道。

“我们的开国元勋选择了秃鹰作为国家的象征，无疑暗示了这一点。”

一只名为拉夫尔斯先生的白色凤头鹦鹉正栖在塑料树的枝丫上，它一边左右来回地摇头晃脑，一边用它那只蓝边的鹦眼紧盯着维多利亚。这毛茸茸的小家伙，羽毛的颜色如糖似蜜，彷如什么炫目的甜品一般，大概是椰子蛋糕吧，她暗想着。这鸟生着一只蓝橙色的弯喙，一对聪慧又清澈的眼。头顶上，一簇花哨的硫黄色鸟冠，为它增添了一笔特殊的印记，仿佛一枚别在礼服上的蓝宝石胸针。

“嗨，老兄，”格里德利法官说，“你叫什么名字？”

“该喂食了，老家伙。”拉夫尔斯先生说。

法官眉头一皱，转而对史蒂夫说：“律师，管管你的鸟。”

史蒂夫随即示意坐在前排的“马专家”。“我的同事兴许能帮上忙。”

“荒谬。共和国史上，从没有鸟类出庭作证的先例。”

“洛德小姐忽略了作伪证的鹦鹉一案。”

“别想当然地以为我知道那个先例。”法官说。

“是《梅森探案集》前几集里的一桩案子，”史蒂夫说，“一只名为卡萨诺瓦的鹦鹉目击了一场谋杀。”

“法官大人，这纯属一派胡言，”维多利亚说，“一只鸟可没法宣誓说实话。”

马文蹒跚地穿过闸门，打开一个小小的熟食袋，开始喂鸟吃一个西梅丹麦酥，一次一小口。

维多利亚立马决定要以阻止所罗门为己任，不能让他把法庭变成动物园，害她沦为笑柄。法官已经送陪审团回他们的小房间了，好让他们不受干扰地尽情絮叨，而两位律师则在庭上争辩一只凤头鹦鹉究竟能不能出庭作证，最起码能不能说两句人话。

“鸟类在神话故事中象征爱。”史蒂夫开始了陈述。

维多利亚感觉到了身后平彻那逼人的目光，听见他拿笔划拉记事本的声音。“爱和这一切有什么相干？”她质问道。

“考虑到你在自己的生活中做出的不幸选择，”史蒂夫反驳道，“这无愧于一个发人深省的问题。”