第二十章 奔跑的意义

吊桥升了上去，一艘单桅帆船收起船帆噗噗地穿过桥下，大桥两侧的车辆纷纷倒车，在大陆一侧的向西退，比斯坎岛一侧的向东退。

***

他们从那条林荫道走了出来，沉默笼罩在两人之间，令他们渐行渐远。走到湖边时，恰逢几只红色的金刚鹦鹉停在两个小女孩的肩上，她们的母亲赶紧抓拍下了这美好的瞬间。

他们来到海湾边。如指甲盖大小的螃蟹沿潮湿的沙地疾走着。羽翼丰满的燕鸥在海滩上四处啄食零嘴。对岸传来一阵铃响，一根抬杆应声降下。车流停在了威尼斯堤道的吊桥前。

“有些关于博比的事我得告诉你。”他说。

“你说什么我也不会改主意。”

“你不去质疑权威。”

“我经常质疑权威，但不蔑视权威。”

“你觉得政府理应带走博比吗？”

“当然不是。”

“那就帮帮我。”

他们站在了一株苦木裂榄树下，它那小小的红色果实成团成簇地生长着。维多利亚的面庞半在阳光下，半在阴影里。

“博比九岁那年，”史蒂夫说，“他母亲贾妮思搬到了位于潘汉德尔的那个公社，叫天下大同还是什么玩意。里面不是变态就是瘾君子。贾妮思没犯毒瘾时会暴打博比，歇斯底里地冲他嚷嚷圣经里的句子。毒瘾发作时，她就把他锁在狗笼里，然后自己进城去，一走就是好几个小时，甚至好几天。”

“博比和我说过那个狗笼。听着太可怕了。说实话，史蒂夫，我很乐意帮忙，但——”

“他正在日渐好转。等我带他去接受专业治疗，他的情况一定会更好。但这个神经兮兮的医生想带他走，把他扔进医院。”

“你是他的监护人，他们怎么能说带走就带走？”

“不行，我不做违法乱纪的事。”

“我难道没教会你点什么吗？光靠法律行不通。这就是为什么你得变通其法。”

“对不起，帮不上你。”

他的失望化作了愤怒。“我真不敢相信。你还是个死脑筋，还是台机器人。你要知道，时至今日，正义女神都采用后入式了。法律就撅着屁股伏在椅子上，跟科比·布莱恩特在酒店欺负的那女孩一样<a href="#ref_footnotebookmark_end_26_5">5</a>。”

“怪不得大家都觉得你一点都不讨喜。”