第三十一章 我的合伙人
<a id="ref_footnotebookmark_end_37_6" href="#ref_footnotebookmark_start_37_6">6</a>阿卡普尔科(Acapulco),墨西哥南部港口城市。
“我的提议到明天中午之前有效。”接着,平彻站了起来,就和他的薰衣草衬衣一样纹丝不乱,脸上挂着殡仪馆工作人员一般的微笑。“我送你们出去。”
史蒂夫和维多利亚收起搜证文件,走出会议室,平彻在前面带路,一起往电梯间走去。沿着金属墙壁和工业地毯的走廊走了一半时,州检察官指了指一扇紧闭的门。“所罗门,在你离开前,还有人想见你一面。”
门上的名牌上写着:
家庭服务中心
“你还有其他门吗?”史蒂夫说,“那种推开后发现里面有辆新车的门?或者是能通往阿卡普尔科<a href="#ref_footnotebookmark_end_37_6">6</a>的那种?”
“你在新检察官的入职培训上说过:‘不要给辩方分析案情,除非你想促成认罪协议。’”
“非常准确。”平彻转向格洛丽亚和米兰达。“我希望你们二位能像洛德小姐这么专注听讲。”他从上衣口袋里取出薰衣草色手帕,抖开来,又重新叠起来,塞回口袋里。“只要被告以二级谋杀认罪,就只判12年刑期,9年以后可保释出狱。”
史蒂夫摆出一副一本正经的面容,说他们得先和委托人谈过后才能回应。
“我记得你在那次演讲中还说过一件事。”维多利亚说,“‘你们是出庭律师,不是辩诉交易员。所以,有把握的案子尽量打服对方,没把握的案子才让对方协商认罪。若非你们的案子有漏洞,千万不要提出认罪协议。’”
“当真学霸啊,洛德小姐。”平彻道。
<a id="ref_footnotebookmark_end_37_1" href="#ref_footnotebookmark_start_37_1">1</a>杰克·尼克尔逊(1937.4.22—),美国著名男演员,此处引用其主演的《唐人街》中的台词。
<a id="ref_footnotebookmark_end_37_2" href="#ref_footnotebookmark_start_37_2">2</a>浮士德式交易是一种心理障碍,表现为一个人对一种看似最有价值的物质的盲目崇拜太大,从而使其失去了理解人生中其他有价值东西或精神的理由和机会。这种症状,会使其永远沉浸在理念与结果的落差中,从而使他进行着贬低他人的行为。
<a id="ref_footnotebookmark_end_37_3" href="#ref_footnotebookmark_start_37_3">3</a>卡明斯(1894-1962),美国诗人。
<a id="ref_footnotebookmark_end_37_4" href="#ref_footnotebookmark_start_37_4">4</a>神庙里的换币者,该典故出自圣经。当时耶稣来到耶路撒冷的大殿,看到各国的人前来朝拜献祭,大殿里还聚集了很多相关人员,有卖鸽子、买牛羊、兑换银钱的等,为献祭者提供方便。看到本当洁净之所变得乱七八糟,耶稣便将他们逐了出去。
<a id="ref_footnotebookmark_end_37_5" href="#ref_footnotebookmark_start_37_5">5</a>莎黛(1959.1.16—),英国爵士乐歌手。
“你怕输掉这场官司。我现在还不知道为什么,不过我们会搞明白的。在此之前,你可以收好你的认罪协议,哪儿凉快哪儿待着去。”
史蒂夫心想,哇哦,她什么时候变成牛仔了?
雷·平彻挑起一根眉毛,将脑袋歪向一边,好像在努力判断他是不是听错了。“所罗门,也许你可以告诉你的新手合伙人,她有点自以为是了。”
“我不对她指手画脚,雷甜甜。她的直觉比我厉害。”
不为所动,坚持到底。在敌人面前绝对不可反驳你的合伙人。