第三十三章 一个真正的浪漫派

卡特里娜耸耸肩，将头发甩到了一侧的肩膀上。她身着一件黑白两色的十字露背迷你裙，维多利亚曾在塞克斯百货见过同款。巴黎世家的裙子，价值一千六百五十美元。脚上是缀着黄铜吊坠的黑色系带凉鞋。朱塞佩·萨诺第的鞋子，起码六百美元。待萨德唱完了那个目如天使、心似铁石的男人的故事，曼科也说完了那段鼓动行凶的劝言后，卡特里娜再度耸耸肩。“多大点事啊？你也听到了。我叫切特少瞎想。”

“平彻会拿这带子做文章，说你在考虑曼科的提议，随后独自一人谋杀了你丈夫。”

“胡说八道。”

“是个真正的浪漫派，我知道。”

史蒂夫又读了一遍那首诗。到底是个什么鬼意思？为什么要写在离婚申请书上？他真希望维多利亚在这儿，没准她能破解一二。

“你问过巴克斯代尔这是什么意思吗？”他问。

“第二天我给他打了电话，”格林伯格说，“但查理再也不会接电话了。他去世了。”

***

“能让我看看吗？”平彻提供的离婚申请书影印件上并无任何笔迹。

格林伯格走到一个柚木文件柜前。“查理总幻想自己是个艺术家，并非仅是个建造零红线<a href="#ref_footnotebookmark_end_39_1">1</a>公寓的家伙。他每次付我律师费时，通常都要在支票上写首诗。”

楼外的劲风吹得窗玻璃哐啷作响，美洲鹫纵身跃下了窗沿，翱翔于弗拉格勒街上空。它那与姚明的臂长不相上下的翼展，让这只黑色的鸟儿在空中显得似有飞机大小。

格林伯格从抽屉里抽出一个薄薄的文件夹，递给史蒂夫。他三两下就找到了那份离婚申请书的原件，翻到最后一页，看到了那套正式的法律用语：“因此，上诉人请求法院判决解除婚姻关系。”

在这条打印条款的上面潦草地记着几行手写字：

维多利亚坐在巴克斯代尔的客厅里，看着卡特里娜浏览她和切特·曼科那些“摔跤比赛”的艳照。

“早知道他们会拍照，我就去做个比基尼蜜蜡脱毛了。”卡特里娜说着，扮了个鬼脸。

维多利亚将一盒磁带放进便携式录音机里。“说实在的，我们更担心的是这带子。”

录音里，莎黛唱起了《调情圣手》，但卡特里娜还在欣赏那些照片。“我看起来都好憔悴啊。那天海湾上的太阳太毒了。”

维多利亚想说在戴德劳教所蹲个几年会让她看起来更惨，但她硬是咽下了这话。“卡特，我真的很需要你来听听这个。”

困窘丑态，深自匿藏

念兹在兹，天不假年

当世金莲，瘗玉埋香

“这什么意思？”史蒂夫一头雾水地说。

“不知道。但就像我之前说过的，查理——”