第8章

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_4" href="#ref_footnotebookmark_start_15_4">4</a> 即MapQuest，是美国一家专业的提供网上地图的网站，它是美国最早做地图的，为200多个国家提供地图MapQuest.com可即时生成地图和方向指示。

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_5" href="#ref_footnotebookmark_start_15_5">5</a> 美国《大都会》是全球闻名遐迩的时尚女性杂志，创刊于1886年，以大胆、风趣的美国风格出道。

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_6" href="#ref_footnotebookmark_start_15_6">6</a>位于芝加哥的私立天主教大学。

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_7" href="#ref_footnotebookmark_start_15_7">7</a> 安吉里卡·休斯顿（1951.—）：美国电影演员，导演，曾多次获得奥斯卡提名奖。

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_8" href="#ref_footnotebookmark_start_15_8">8</a> 魔帝女·亚当斯：音乐剧《亚当斯一家》的女主人公。她有一张苍白的脸颊，和阴森的黑色头发，是个性感、强势却独爱做黑暗料理的妖姬老妈。

她瞪着杯中的饮料。

“那你怎么看呢？”皮特试着转变话题。“关于那位母亲？”

“她是否诚实，我真看不出来。或许她就是那样的女人，觉得自己有权享受特殊待遇。不过，已经无所谓了，这事已经移交他人，我只是帮帮忙，又没收钱；只等着检验报告一拿回来，我的事就算完了，管她是什么样的人。”

“但是，如果那位母亲不幸而言中呢？的确不是车祸，怎么办？”

“除非有证据，预感只是主观意愿。”她捻弄着调酒棒，心想克莉丝汀·梅辛杰的事就到此为止吧。“喂，你听说过一个叫‘超越友谊’的婚恋公司吗？”

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_9" href="#ref_footnotebookmark_start_15_9">9</a> 英国喜剧片，2010年6月首映于爱丁堡国际电影节。

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_10" href="#ref_footnotebookmark_start_15_10">10</a> 指特别调制的一种加了跳跳糖的鸡尾酒。

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_11" href="#ref_footnotebookmark_start_15_11">11</a> 美国1998年上映的奇幻喜剧片；主人公向往五十年代电视连续剧《欢乐谷》中无忧无虑的生活。

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_12" href="#ref_footnotebookmark_start_15_12">12</a> 飞蝇钓：发源并流行于欧美的一种钓鱼方法，由于钓者在钓鱼过程中钓线舞动优美而获得钓中舞者的美名。

皮特摇摇头。

她正打算给皮特讲讲，吧台上方的电视却传来新闻。刚听到头条，她就倒抽了一口冷气。

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_1" href="#ref_footnotebookmark_start_15_1">1</a> 知情权，即当事人有向相关机构索求相关信息的权力。

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_2" href="#ref_footnotebookmark_start_15_2">2</a> 库克郡，位于美国伊利诺伊州东北部；据美国2000年人口普查，是全州人口最多的郡，也是全美人口第二多的郡，仅次于洛杉矶。美国的郡小于州大于市，相当于我国的地级市。

<a id="ref_footnotebookmark_end_15_3" href="#ref_footnotebookmark_start_15_3">3</a> 芝加哥西郊约32公里一个小镇，伊州第一、全美前10名最富裕的小镇。