第38章
“怎么啦?”凯西打着呵欠。“你病了,亚力克诗?”
<a id="ref_footnotebookmark_end_45_1" href="#ref_footnotebookmark_start_45_1">1</a>密歇根大道:,又译作“密歇根大街”,芝加哥最繁华热闹的大街,南北走向穿过城区,市中心那一段高端商场齐聚,世界名牌荟萃。
雨彩摇摇头:“这你怎么知道?你想要历史重演?”
<a id="ref_footnotebookmark_end_45_2" href="#ref_footnotebookmark_start_45_2">2</a>16号大街:位于芝加哥市区南部,东西走向,大概几十英里长。
“我没有肺结核,雨彩;我又没有咳嗽!”
这时达尔抽出手来,插进自己的衣兜里;亚力克诗一动不动,说了些什么;达尔摇了摇头;片刻之后,亚力克诗再次向达尔伸出双臂,达尔却走开了,消失在了阴影里。
“雨彩说得对,你必须去看医生!我们带你去,不要争辩。”
亚力克诗看着达尔离去,一动不动,孤独的身影在微弱的灯光里犹如遭受着蚀刻;然后,她转过身来,拖着沉重的步子,慢慢地往回走。
然而今年,凯西开始注意到,寒冷是如何地一步步深入,充满了每一个房间;而且,亚力克诗的确脸色苍白、总是无精打采。不能让她就这样拖下去;不,不能冒这个险!
走到凯西和雨彩面前时,她只说了一个字:“不!”
<a id="ref_footnotebookmark_end_45_3" href="#ref_footnotebookmark_start_45_3">3</a>谢菲尔德大道和克拉克大街都是南北走向穿过芝加哥市区的,但克拉克大街北段往西北方向延伸就与谢菲尔德在北部相交而过。
雨彩靠墙而立,双手叉腰:“你必须搬出去;如果你真是肺结核,我们怎么办?”
<a id="ref_footnotebookmark_end_45_4" href="#ref_footnotebookmark_start_45_4">4</a>塞奇威克街:南北走向,位于老城区和林肯公园区,全长几公里,它与威尔斯大街平行,但更靠西边几个街区。
凯西一下子就醒了;起初,他还以为是佩顿和泰迪在交谈,一看才发现屋里只有自己一人!如此之久的热闹之后,此刻居然如此空荡荡的,还真觉得怪怪的!渐渐的,他意识到是亚力克诗和雨彩在浴室外的走廊里交谈,尽管声音很低,他也听出了其中的紧张气氛;听到“诊所”这个词儿时,一下子就跃下床来,跌跌撞撞地出了卧室门。
凯西把长发从脸上拨开;他曾鼓励亚力克诗回到首饰生意上,但亚力克诗已无心此事,除了偶尔去一下鲍比的杂货店以外,并没怎么做那些首饰活儿了;此外,既然没了佩顿的批评,她就偶尔读读书,也听听收音机。无心再做首饰生意,既是因为哀悼比利,也是因为伤心达尔;此外,芝加哥恶劣的冬天也让她不愿外出。去年冬天虽然也很冷,但那时大家的团结一致,她与达尔的情投意合,为他们的灵魂与身体提供了燃料。
随着美梦的破灭,所有的悲伤与绝望全都包含在了这个字里。
亚力克诗靠在对面的墙上:“我没事儿。”
突然,就在坝子的一头,一辆小车里座舱顶灯啪的一下打开了,凯西一眼瞥见佩顿坐在驾驶座上,有人坐在后排——肯定那是泰迪;达尔溜进了副驾座;车门随即关上,车子飞驰而去。
雨彩的脸绷得紧紧的:“她必须去看医生,可她就是不去!”