第48章
“其实,这个问题让我非常好奇。最近我才发现我的生母是亚力克诗·克尔。”
“哦,对了。警察来了,找我们一个个问话,开会,又问话,又开会;我们全都极度震惊,悲伤;尤其是克尔,简直是伤心欲绝!”
“完全正确。”克尔太太说,似乎她刚才是在测试莱拉,而莱拉通过了测试。“顺便说,我意识到情况非同寻常……莱拉,我希望,可以称呼你莱拉,行吗?”
这得慢慢来——几声神秘的滴答之后,终于,一个女声传来了:“我是乔安娜,我同意付费。”
“我……我宁可弄不明白也不愿找他们。”
又是几声滴答之后,莱拉说道:“你好,克尔女士。很抱歉让你付费,可我这是在一个电话亭,在……呃,就是付费电话亭。”
“为什么不去找警方呢?他们肯定有记录呀。”
“没关系。我相信你可能遇到了麻烦。两周以前我打过电话。”
浏览到6月3号(爆炸就是那天早上发生的),但是,对于爆炸并没有记录,6月3号前的一天会议室里有两次会议,以后有四至五次会议。她集中注意力细看接下来的几天。经济员工会议。紧急董事会议。然后的一些无法辨认,字迹与以前不同。有一次会议还增加了人员。第二天又回到了玛玮丝那仔细书写的字迹:上午10点,FBI特工达尔顿;下午2点,芝加哥警察局爆炸与纵火罪调查室特工利奥塔。
然后,玛玮丝开口道:“爆炸发生后,我的很大一部分工作就是负责会议室——确保随时都可用,准备好新鲜的咖啡,并且全都记录在一本日记台历上。你知道的,就是那种有黑色的活页装订夹的台历,每年一本,差不多30本,全都保存着,直到我离开的时候。”
莱拉合上台历,把它装进了在塔吉特买来的包里。这两个特工还在世吗?也许应该去找他们。她掏出手机,正要给本尼修理店打过去查询一下有无最新消息,突然想到几周来都没查看自己的信息了。现在的纽约好像已经是另外一个世界,她很可能不会回到皮博迪·斯特恩了;不过,她毕竟在曼哈顿生活了10年之久。
莱拉屏住了呼吸。
她刚刚开始轻击手机上的号码,突然想起本尼的警告:只有在紧急关头才能使用手机!于是立即按下“结束”键,然后把手机装回包里。停车场边上有一个付费电话亭。她下了本田,走了过去。但她没有零钱,只能使用“被叫方付费”——这必须花点儿工夫;不过,她终于成功了。“我是莱拉,请让我听听留下的信息。”
“这理由嘛,也许和你姨妈的私生女突然出现在她家的情况相同。那段时间我的家庭极不稳定,我想要弄明白,才能告别过去,平静地生活下去。”
“我……我很好。”她想说什么?“很抱歉我耽搁这么久。我在……旅行。”撒谎当然是此刻最容易的。
“为什么要问这个?”
“呃……我知道你肯定颇感意外。我猜你知道我是谁?”
“迪特里希太太,我想知道一些来参与调查的警官或FBI特工的名字,你碰巧还记得几个吗?”
玛玮丝看着一旁,似乎在掂量这句话。
她输入密码,话机嘟嘟响了两声之后,开始回放她的信息,两条:一条是洗衣店提醒她有两套衣服从12月份就一直没有去取了; 另一条是两周以前发的。
“因为……呃……”莱拉身子前倾。“他们只会告诉我他们想要我知道的,并不会告诉我真实发生的情况。还有……”她压低声音,神神秘秘地耳语道,“他们在办公室里说,你知道一切,知道每个人的情况。”
“莱拉·希利亚德,我是乔安娜·克尔。我曾经和菲利普·克尔结过婚,你可能听说过他。如果你能尽早给我回一个电话,我将感激不尽。”接着是一个电话号码,区号是619。莱拉记住了这个号码。菲利普·克尔是她的舅舅,亚力克诗的哥哥。舅舅的前妻想要和我谈什么?她是怎么找到我的?莱拉挂断了电话,双手深深地伸进衣兜里。还是找不到零钱。但克尔确实给莱拉打过电话。莱拉要打回去,就得要求对方付费。
玛玮丝瞥了她一眼,眼神谨慎:“为什么?”