第53章

莱拉紧贴着墙壁。无论谁过来都会看见她，但她具有出其不意的优势；她拉开38式的滑盖，把枪对着下面的梯步，同时伸直双臂、伸直身子，尽力排除杂念。

门开了，出来一个健壮的光头——那个拉开窗帘的家伙！他端着一杆长枪对着莱拉的方向；就在他开枪时，莱拉双眼大睁，突然蹲下，躲到了扶栏的支撑腿后面！一团火光一闪，随即是两声震耳欲聋的爆裂声！莱拉只觉耳鸣不断，胃子猛地翻腾，火药味扑鼻而来——我是否已经中弹？

“大卫！”马克汉姆大叫——暴躁、担心。“怎么啦？”

莱拉踮着脚走到了地毯边缘。梯步的硬木板铺着薄薄的跑道式地毯；不知在哪儿听说过，这样的地毯不要踩中间，踩着边缘才容易保持安静。她试探性地往下踩了一步——没有吱吱声。第二步。一切顺利。她开始信心大涨，轻轻地跨出了第三步。

“嘎吱”一声！

莱拉一下子僵住了——38式紧握手中！

与此同时，她听到楼下有人猛吸了一口气！“我觉得楼梯上有动静。”马克汉姆关切的声音。

“不可能。”一个低沉的声音，略带恼怒。

房门关着。她蹑手蹑脚地走了过去，俯身把耳朵贴在门上。起先，什么也听不见，于是把耳朵紧紧压在门上。这时她开始意识到一声低语，但并非来自门外。 她凝神静听，竭力探寻低语来自何处。

就来自背后，露台的玻璃门附近！她朝着声源静静地跨过房间。低语声变大些了，不过还听不清楚，但她认出是达尔的声音！这声音究竟是从哪儿来的呢？那个窗帘遮住的房间在露台下面一层，位于她的左边。他们在那儿吗？她想要集中精力倾听，突然外面起风了，一股气流呼啸着穿过玻璃门，她却无法把门关上！不能冒险让噪音持续！现在怎么办？她这才意识到自己并没考虑周到！

她仍然能够听见两人的交谈。但他们在何处呢？她看向地板：通气孔！于是跪了下去，把耳朵贴在了那儿。声音清晰，达尔正在说话。

“谢谢你肯见我，”达尔说，“我想我该走了。”

粗暴的声音：“你并没有真的认为我会让你走，对吧？”

“我给你说听见了响动。”又是马克汉姆的声音，同样略带恼怒。

“那他怎么办？”

莱拉听见抽屉滑动拉开的声音，随即是马克汉姆的话音：“我来对付他。”

“一把22式搞不定。”

马克汉姆的声音不耐烦了：“大卫，别浪费时间！目前我还需要他活着！快去看看那是什么声音！ ”

是马克汉姆！

停顿。然后又是达尔的声音：“没有。确实没有。”

一股寒气窜上莱拉的脊梁！她站了起来，拉开衣兜拉链，掏出那把38式，回忆起莉芭所教她的那些话，小心地打开了保险。她走到门口，开了门，露台那边吹过来的风穿透了屋子，但并无其他会暴露她的声音。

她跨进了走廊；因为在半黑暗中待了一阵，天花板上枝形吊灯的光线让她辨不清方向，眨了几下眼睛才看清楚。右边是一段宽阔向下的楼梯，楼梯两侧是弯曲的扶栏以及雕花的支撑腿，地板上铺着厚厚的东方式大地毯。她跨出一步——悄无声息！踩上去的感觉是柔软的垫子。 她又跨出一步：依旧毫无动静；就这样来到了楼梯边上。声音就来自楼下，比起先前的通气孔来，当然清晰得多了。

“大卫会玩一种很灵验的把戏，涉及点燃火柴……”马克汉姆的声音。