第9章

安娜感激地朝努里一笑。努里说的没错。现在努里成了她的主心骨，栖息的港湾，快乐的源泉。她不用再事事征得父亲的同意，不用再疑心父亲是否爱自己，也不用再为父亲那见不得人的过去而担忧。她将在伊朗过得充实而知足——这就是她所渴望的那种正常的家庭生活，正如儿时看的幼稚的电视剧《老爸我最大》<a href="#ref_footnotebookmark_end_16_3">3</a>和《反斗小宝贝》<a href="#ref_footnotebookmark_end_16_4">4</a>里所展现的那样，这种愿望终于要实现了。

努里打断他们道：“施罗德博士，先生，我请求您能再考虑一下来德黑兰的事。您会是我们的贵客。可如果您确定来不了的话，我们会照您的要求去做的，毫无问题。”

“安娜，别紧张。他虽然是你父亲，但并不能控制你的生活，永远也不能。”

“可是努里……”安娜喊道。

安娜在努里嘴唇上轻轻一吻。放好行李后，他们出去走了走。儿时的记忆此刻已没有先前那么强烈，安娜带着努里参观了她小时捉迷藏的地方，她从树上掉下来摔断胳膊的地方，还有猫咪生小猫的地方。随着太阳渐渐西下，安娜愈发焦躁起来，她不时地抡着胳膊，舔舔嘴唇——就连努里也注意到了。

“明白了。”安娜的父亲抿了口茶，把茶杯和茶托放回茶盘里，问道：“你怎么看待沙阿？”他的目光犀利起来。安娜顿觉腹中一阵绞痛。

父亲眯着眼看看她，又看了看努里，说：“拜托了，满足我的心愿吧。”

努里告诉了他想参与地铁建设的事。“这是个千载难逢的机会。为沙阿发起的现代化建设担起重任。”

“可我们必须在三天内离开，不然就会过了签证的有效期；没时间了。”

“小伙子，你对未来有什么打算？”父亲问道。“回国后准备做什么？”

努里摇摇头。

“没事儿，”努里咧嘴一笑，“只要你不锁自己的门就行。”

安娜把话咽了回去。

“你得睡这儿了，”安娜抱歉地说，“爸爸是个很传统的人。”

“马里兰州无须做婚前体检。你们可以直接去登记，48小时后就是正式夫妻了。你们也可以去弗吉尼亚州，那儿连等都不用等。”

埃里克拥抱了安娜，在她额上轻轻一吻，然后紧紧握住努里的手，微笑着介绍自己。进屋后，他脱掉外套，松了松领带。他们坐在客厅里，安娜给他们上茶；父亲加了两勺糖，努里则加了三勺。父亲盘问着努里的家庭背景、学业情况和兴趣爱好。努里每回答一次，他都点点头。努里显得顺从，安娜不禁很好奇他在想什么，是不是有疑虑？是不是在重新考虑自己的决定？

安娜惊得目瞪口呆。她完全摸不着头脑。“你不是说……说……你想在婚礼上亲自把我交给努里吗？我不懂。”

安娜沏茶时，一辆长长的黑色轿车从远处驶来；自从记事起，父亲就一直雇有一个司机。她和努里走了出去，看着父亲从车里下来。她很想知道努里如何看待自己的父亲。在安娜眼里，父亲埃里克·施罗德虽已年过花甲，但依旧仪表堂堂：花白的长发梳得整整齐齐，炯炯有神的蓝色双眸似乎能将安娜看穿；下巴宽阔、棱角分明，眉毛蓬松而杂乱，幸好安娜只继承了前者；个子不高，但很结实。如果不是搞科研，他说不定能成为一名拳击手。尽管现在人们的穿戴不再像以前那么讲究，可他依旧穿着一身笔挺的西装，配着雪白的衬衫和丝绸领带。

“安娜，我这个要求真的不算过分。请满足我这一个心愿吧，就当是离别的礼物。”安娜的父亲说得很坚决。