第10章

<a id="ref_footnotebookmark_end_17_1" href="#ref_footnotebookmark_start_17_1">1</a>林肯大道：位于芝加哥以北约20公里，其南端抵达下文出现的克拉克大街。

看了一下墙上的挂钟，才六点半，有的是时间再喝一杯。她在吧台上敲着手指，确保每一次敲击之间的间隔时长相等，保持均衡。

<a id="ref_footnotebookmark_end_17_2" href="#ref_footnotebookmark_start_17_2">2</a>德保罗大学：位于美国芝加哥的私立天主教大学，成立于1898年，2014年的最新排名为国家级大学1类，教育质量在全美都享有盛名。

下午三点，她去犹太教堂见了奥特曼拉比；尽管在天主教堂长大的，上的是教区学校，还是没能和基督建立起多少关系。她本来一直以为，天主教徒被教规约束而很不自在，却不料严守教规的犹太人竟然有六百多条教规！今天，她和拉比谈论的是放弃自己的家庭传统，例如天主教的圣诞节复活节等。回想儿时的圣诞节，父母带她去教堂，给她一点儿礼物之后，就豪饮一顿——那有什么可留恋的？

<a id="ref_footnotebookmark_end_17_3" href="#ref_footnotebookmark_start_17_3">3</a>戴弗西：戴弗西火车站，位于芝加哥以北约9公里。

乔治娅记了下来，接着掏出一张名片，要她俩记清楚了就打电话。她正要离开，突然克拉克拍了一下她的肩膀，她立刻转身。

乔治娅抓起包，扔下一张20美元的钞票，走了出去。

“可以给我一张吗？”

他匆匆瞥了乔治娅一眼，然后叹了口气：“往西几个街区。”

乔治娅不解地看着她。

她停好了车，走进了撒切尔酒吧。光洁的橡木家具，柔和的灯光，后墙上有着掷镖的圆靶。她悄悄坐下，点了一杯葡萄酒。金发白肤碧眼、身材健壮、目光流盼的调酒师对她说，酒吧里的书店已经搬到了福斯特与克拉克两街相交处去了。乔治娅顿时感到自己已不再是青年学生，于是一口喝干了杯子。

<a id="ref_footnotebookmark_end_17_4" href="#ref_footnotebookmark_start_17_4">4</a>佩西·克莱恩（1932—1963）：美国乡村音乐歌手，本名弗吉尼亚·帕特森·汉斯莱。

乔治娅缓缓地行驶于车流之中，行驶于车流之中，一路看过去，当年的那些餐馆和店铺，尽管有些经过了重新装饰，加上了以假乱真的煤气灯和锻铁制品，总的说来，还算是老样子。乔治娅读研究生以前，上的是德保罗大学<a href="#ref_footnotebookmark_end_17_2">2</a>；除了曾经冒出来过一家舍维酒吧，没什么变化。不过，舍维酒吧变成了泰国餐馆，蓝调音乐已经转入了地下。太遗憾了！人行道上方20英尺，悬挂着一辆小汽车——这个创意倒是很酷！

<a id="ref_footnotebookmark_end_17_5" href="#ref_footnotebookmark_start_17_5">5</a>雪儿（1946—）：美国歌手、演员，曾获金球奖、戛纳电影节奖、两次奥斯卡奖和艾美奖。

林肯大道<a href="#ref_footnotebookmark_end_17_1">1</a>车流如织，正是上下班高峰期。

乔治娅不开腔。

克拉克举起手掌：“名片呀。”

他脑袋一歪：“你也是？”

乔治娅想了一下，递了一张过去。

乔治娅记得以前有一家同性恋酒吧就在戴弗西<a href="#ref_footnotebookmark_end_17_3">3</a>，名叫子弹酒吧；于是就问调酒师那家酒吧是否还在。