第七章 偷镭的窃贼

“看来这是最显而易见的了。”波洛低声说着，仿佛在跟自己讨论。

“只要给足了钱，火车是会停的。”

我迅速站起身，堵在了房门前。

“哦，别闹了，波洛。你肯定没办法收买一列火车，他们会拒绝的。”

“接线员吗？拦住那个正往外走的男人。高个子，大衣扣子全扣上了，头上戴一顶软帽。他被警察通缉了。”

“可是镭呢？”

波洛刚拿起听筒，男人突然像一只敏捷的猫一般朝我扑了过来，我已经做好了准备，下一个瞬间，我们就在房间里缠斗起来。他突然身形一晃，往下滑倒，我趁机压了上去。他滑到我身下，就在我以为即将得胜的那一刻，一件不可思议的事情发生了。我感到自己向前飞了出去，紧接着一头撞在了墙上，滚倒在地。我挣扎着爬起来，却发现房门已经在我面前缓缓关闭。我冲过去，拼命摇晃门把手，发现他从外面把门锁了起来。我一把抢过波洛手上的听筒。

“我说了我们要回英国，可没说真的要到达那里。你仔细想想，黑斯廷斯，现在几乎可以肯定我们被跟踪监视了。必须让敌人相信我们确实回了英国，而只要我们不坐上火车出发，他们是不会相信的。”

“你可要对此负责任，我的朋友。”

“我们没遇到任何人，先生。他能逃脱实在是让人难以置信。”

波洛心满意足地搓着手离开了别墅。

“你肯定与他擦肩而过了。”

“我们现在要做什么？”我问。

“没有，先生。我们没看到任何人下来。”

“你的意思是，我们又要在最后一刻从火车上溜下来？”

“快呀，波洛。”我催促道。

“不，黑斯廷斯。我们的敌人只会满足于真正的离开。”

“但您从不相信显而易见，对吧？”我们的访客微笑着说。

“可是火车要一直开到加莱 （注：加莱（Calais），法国的一个港口城市，位于法国最北部。） 才停站吧？”

“现在，黑斯廷斯，我们准备离开巴黎，回英国。”

“那个人……你抓住他了吗？”我大喊道。

“什么？”

没过一会儿，我们就听到走廊里传来一声响动。有人打开了门锁，门被推开。只见酒店经理出现在门外。

“我们要收拾行李，吃午餐，坐车去巴黎北站。”