第十二章 带诱饵的陷阱

我的谈话对象迅速地拍了拍手，两名中国随从突然不知从哪里冒了出来，一左一右地把我牵制住了。他们的主人飞快地说了几句中文，然后那两个人就拖着我走到大房间的一个角落里。其中一个停了下来，我脚下的地板突然毫无征兆地陷了下去。若不是那两个人还拽着我的手臂，我肯定已经掉进了脚下那个幽深的地缝里。下面一片漆黑，我还能听到流水声。

“我说过吗？”我十分尴尬地问，“我都不记得了。”

“河。”那个坐在贵妃椅上的人再次开口，“好好想想，黑斯廷斯上校。如果你再次拒绝，就会头也不回地坠入深渊，在深不见底的河中迎接死亡。所以，我再问你最后一次，你会写那封信吗？”

“我的朋友，我在想，在那个仲夏的日子里，你刚回到英国，还告诉我只打算在这里待一两个月。”

我并不比一般人勇敢多少。我很坦诚地承认我害怕死亡，简直怕得要死。这个中国恶魔是认真的，我很肯定这一点。他真的会面不改色地送我离开这个美好的世界。尽管如此，我还是用难以抑制轻颤的声音回答。

“有可能涉及死亡！”

“见鬼，波洛，难道你以为我会在你招惹上像四魔头那样的组织时丢下你一个人不管吗？”

我感到背后窜过一阵冰冷的恐惧，但还是强装出大胆无畏的表情。

“为什么呢？”

“威胁我、压制我都没有用。把你的鬼把戏都留给那些中国懦夫吧。”

“你在想什么呢？”我故作轻松地问。

“我最后一次告诉你，不！去你娘的信！”

一月中旬，一个典型的伦敦冬日，潮湿而肮脏。波洛和我分别坐在紧挨着壁炉的椅子上。我发现我的朋友正露出古怪的微笑看着我，我实在猜不出那个微笑的含义。

紧接着，我本能地闭上眼睛，做了个短促的祈祷。

“呃……是的，没错。”

“我的威胁绝无虚假，黑斯廷斯上校。我再问你一次，你会写那封信吗？”

“你确实说过，我的朋友。不过后来你就改变想法了，是不是？”

“我不会，此外，你绝对不敢杀了我，因为警察很快就会盯上你。”

波洛的微笑更灿烂了。