第十七章

“他呀，可害羞了。”妈妈说。

“是的，当时就是这样。我也实在找不出任何反对的理由，虽然我仍然认为小凉亭是最好的地方。”

盖瑞往后躲了一下。

“她觉得自己应对这件事负点儿什么责任，”塔克先生说，“其实，这件事与她毫无关系。”

“关于这次谋杀，你掌握的信息其实比你想象得要多，只是你自己没有意识到罢了。我想问你的问题，实际是两个，但第一个非常重要。你当初设计寻凶游戏的时候，是想把尸体安排在船库里吗？”

波洛再次注意到，人们下意识地认为弗里亚特太太才是纳斯庄园的主人。

“不是，最初不是。”

“事情发生之后，她的身体越来越差，”塔克太太说，“她上了年纪，在自己的院子里发生这样的事，对她是个不小的打击。”

“是马斯特顿太太把那些女孩儿召集到了一起，”塔克太太说，“我想是马斯特顿太太让玛琳扮演受害者的。不过，我得说，玛琳对这个主意还挺高兴。”

“在，”奥利弗夫人说，“别再问对方在不在了，浪费那个钱。有什么事？”

“但她对这里不熟悉，她连玛琳是谁都不知道。”

“这件事非常重要，你还记得寻凶游戏吧？”

波洛温和地说：

“那你打算把尸体安排在哪儿？”

“我刚刚拜访了弗里亚特太太，”波洛说，“发生这样的事，她心里很难过。”

“安排在别墅旁边那片杜鹃花丛中的小凉亭里。我想那个地方再合适不过了。但是后来有人，我记不起来到底是谁，坚持要把尸体安排在那个怪建筑里。太荒唐了，那个主意真是太荒唐了！任何人都有可能闲逛到那个地方，尸体不用任何线索就能找到。有些人真是太愚蠢，我当然不会同意。”

“先生，我想你肯定是个好人，”塔克先生说，“还特意过来询问玛琳的情况。唉，这件事的确很不幸。”

“所以，你就接受了船库的建议？”

“当然记得，我们不是一直在谈这事吗？”

“伦敦来的那位写书的女士。”塔克太太回答道。

“我犯了一个严重的错误，”波洛说，“我从没有读过你给参赛人员看的内容简介。原以为那份简介对于查明案情没什么用。但我错了，那份简介至关重要。而且，夫人，你很敏感，对周围的事，周围的人，都很敏感，这些都会对你产生影响，而且这种影响已经进入到了你的作品中。你本人虽然没有察觉，但这些都是你发挥丰富想象力的创作灵感。”

“究竟是谁提出让玛琳扮演受害者的？”波洛问道。

“你这番话都是溢美之词，”奥利弗夫人说，“但是，你到底想说什么？”