第一章
“阿里阿德涅·奥利弗夫人。”
波洛向她保证说是他本人，不会有错。
“他们是什么人？”
“是赫尔克里·波洛先生本人吗？”接线员有些怀疑地问。
“噢，其实是无名小卒，”奥利弗夫人含糊地说，“只是有钱。我来这里是为了正事，来工作。”
“我是赫尔克里·波洛。”话音中透着一种炫耀。
“我是奥利弗夫人。我不知道你是否还记得我——”
“不要取笑我的女性直觉，我还不是每次都能马上认出凶手来？”
“没错，就是我，夫人。”
波洛殷勤地沉默了下来。要不然他可能会说：“或许是第五次的时候说准了，但并非每一次！”
“真的是你吗，波洛先生？”奥利弗夫人问道。
“啊，你是来为你的杰作（注：原文为法语。）寻找地方色彩？”
他起身从莱蒙小姐手中接过电话。
“不，不。就像我刚才说的，我在工作，我被约来策划一场谋杀。”
赫尔克里·波洛的眉毛竖了起来。一幅画面渐渐出现在他脑海中：一头被风吹散的灰白发……老鹰般的轮廓……
波洛睁大眼睛盯着她。
可他没那么说，反而朝四周看了看，换了话题：
刚才那个纤细的声音突然变成了一个粗壮有力的声音，波洛立刻将听筒从耳边移开了一段距离。
“你这里可真是个风景如画的地方啊。”
“帮你接通了波洛先生。”电话里的声音说。
“这里吗？可惜这里并不是我的，波洛先生。你以为是我的吗？噢，不是，这个地方归斯塔布斯家族。”