第23章

她把那块撕烂的手帕扔出车窗。“你很能让女人开心。”

他弯下腰。我纵身一跃，趁他还没起身就到了他跟前。他贴着我直起身子，气喘吁吁。他手里是空的。

“他故意输给你一大笔钱，然后派了个枪杆子把钱抢回去。你并不怎么惊慌。都不感谢我帮你把钱要回来。要我说，整件事就是一出戏。不怕抬举我自己，我得说，那戏至少部分是演给我看的。”

雾霭吞没了他。隐约传来他的脚步声，随后啥也听不见了。我拾起包，手伸进去摸了摸，朝小径走去。她仍旧纹丝不动站在那里，灰色皮草外套紧紧裹着脖子，没有戴手套的手上，一枚戒指微微闪光。她没戴帽子。她分开的黑色头发成了漆黑夜色的一部分。她的眼睛也是。

“你觉得他想赢就赢，想输就输？”

“行。”他口齿不清地说。

“当然。赌注对等的情况下，五次里面有四次都可以。”

她猛地弹开，坐直了身体，远远躲在车子一角。

“艾迪·马尔斯想见我。”

“男人就是因为这种小事吃枪子儿的，马洛。”

她笑了。“我跟一男的一起来的。你在这儿干吗？”

“其实男人吃枪子儿根本不需要原因。我俩头一次见面时，我就告诉你我是个侦探。用你漂亮的脑袋好好琢磨琢磨。我是在工作，夫人。不是闹着玩儿。”

“走好，莱尼。别生气。你不说，我也不说。行吗？”

“我有没有必要告诉你我恨透你了，侦探先生？”

我们的呼吸交织在一起，四目相对时仿佛两只在墙上狭路相逢的公猫。我退后两步。

“你不亏欠我什么。我的酬劳付清了。”

“有本事就别让我得手。”我说。我靠上去，从他大衣口袋里拿走他的枪。“总有人在给我枪，”我对他说，“我身上都装满了，腰都快直不起来了。滚吧。”

她接过包。我说：“你开了车来吗？”

她在包里乱摸了一阵，掏出一块手帕，咬在嘴里，别过头去。我耳边传来撕拉手帕的声音。她用牙齿慢慢撕碎了手帕，撕了一次又一次。

“看上去是那么回事。包给你。”

“你为什么觉得他手里有我的把柄？”她细声细语道，嘴里的碎布让她没法大声说话。

“干得漂亮，马洛。这下你算是我的保镖了？”她声音里略带粗哑。