第9章

“不过，康普顿依然在办公室里待了一会儿才出来，然后召集我们，语气严厉地讲了保密问题。他说，我们的工作生死攸关，不得向任何人透露丝毫，连家属也不能，我们所做的一切都是国家的最高机密，必须采取最严格的保密措施。“卡尔咬住嘴唇，接着说：”如果他发现我给你讲了这么多，肯定会开除我的。”

“我绝不会透露半点，你知道的。”

“我当然知道。“他抚摸着丽娜的脸颊。”你看，这就是我们去喝酒的原因。我们都有点儿——发抖！突然之间，感到极为惶惑：不知未来到底掌握在谁的手里。”

丽娜不知不觉地伸出手臂抱着丈夫。“别担心，我绝不会打探你的工作。好啦，快上床吧。”

<a id="ref_footnotebookmark_end_16_1" href="#ref_footnotebookmark_start_16_1">1</a> 犹太人习俗，男孩生下不久就要割去其阴茎包皮。

卡尔叹了口气。“嗯，上个月政府重新启动了核武器研究计划，研究了好几种方式分裂同位素来产生链式反应，但关键是军方代表不再是委员会成员。”他停顿了一下。“于是，柯林斯今天一来，就被告知没理由再来系里了。”卡尔笑得露出了牙齿。

“结果呢？”

“上校当然很不高兴。”

“我不明白，军方不参与，这意味着什么？”

“实际上，这说明不了什么。只是我们不需要军方批准预算就能得到足够的经费来进行研究。但是显而易见，军方不可能长时间被排除在外。无论我们研究出来的是什么，都得由他们去实施。”

<a id="ref_footnotebookmark_end_16_2" href="#ref_footnotebookmark_start_16_2">2</a> 伯克利：加州大学伯克利分校。

<a id="ref_footnotebookmark_end_16_3" href="#ref_footnotebookmark_start_16_3">3</a> 纽约：指哥伦比亚大学。

<a id="ref_footnotebookmark_end_16_4" href="#ref_footnotebookmark_start_16_4">4</a> 德语：亲爱的。

“但是柯林斯不满意？”

“他一点就着、暴跳如雷，威胁说要到高层去控告。其实军方应该参与负责这个计划。”

“无疑，他应该来当领导，”丽娜说。

卡尔点点头：“的确如此。然后他跺着脚走了出去。”

丽娜想了想：“天哪，好刺激！”