第六章 翻译家的朋友 第3节

峰子把手放在额头上说道：“这下麻烦了。早知如此，我应该多要点钱。”她像在自言自语，好像是指离婚时的财产分配。

“有什么需要我做的吗？”

“没关系，以你现在的水平，应该能找到很多翻译工作，足够支撑一个人的生活。”

她不能将这一烦恼告诉他，否则他肯定也会自责。毕竟让多美子改变计划的正是他。

峰子闻言冷冷地看着她说道：“别说不负责任的话，事情没那么简单。”

峰子的眼神中出现了困惑，游离不定。

“求求你，现在不要提‘杀’这个字。”

多美子见状慌忙补充道：“当然，你的事情我在考虑。我会给你介绍翻译公司，出版社也会有人帮忙，别担心。”

多美子用空着的那只手按了按太阳穴。

峰子扭过脸去。“你说会帮我，我才决定离婚的……”

她说的都是真心话，但并未全部说出。她一直认为，如果她那天不去见耕次，峰子就不会被杀。如果她带着这种心情和耕次见面，就无法像以前一样与他交往，甚至可能连快乐的回忆也会变成痛苦。

“我是说真的。”

耕次再次沉默不语。他大概是想体会多美子的心情。

“好了，我不想指责你。喜欢的人向自己求婚，和朋友的约定一般都会忘掉的。”

“但我不能那样。峰子当时一定非常痛苦，我不允许自己逃到你那里。为了一点点幸福的感觉而忘掉峰子，哪怕是一小会儿，我都觉得很卑鄙。”

“我恨凶手，恨之入骨。她杀了你的朋友，犯下大罪，而我无法原谅的是他将你伤害成这样。我甚至想杀了他。”

多美子无言以对。

她听到耕次深深叹了口气。

“对不起。”她只能道歉，“我也没想到会出现这种情况。”

“谢谢。你有这份心就够了。”