第六章 翻译家的朋友 第3节
多美子非常后悔那时没多和峰子说说话。她应该追上峰子多说几句,直到互相理解。峰子是个聪明人,只要有诚意,她肯定会理解。
多美子拿着话筒,摇头说道:“今晚算了吧。我没化妆,房间里也很乱。”
可此后的两周,这件事一直搁置着。峰子可能已对多美子失望了,而且好不容易要见面,多美子却无法在约定时间赶去,推迟了一个小时。打电话时,峰子只说了一句“那就八点吧,我知道了”。她当时大概很生气。
“那我买点吃的去你那里。你想吃什么?”
这一个小时夺去了峰子的生命。
“不是那样的。我也感到很抱歉,请你理解。”
“那就——”
“你要是觉得抱歉……”峰子说到这里,又摇了摇头,“好了,是我自己不好,原本就不该靠别人,自己的事情还得自己做。”
“对不起,”她向他道歉,“我也想见你,想见到你,跟你撒娇。要是和你在一起,或许还能忘掉烦恼。”
“峰子……”
“对不起,我没有心情。”
对不起,峰子!案件发生后,多美子说出了在心中盘桓已久的话。她以后大概会经常这样自言自语。但不管如何道歉,对方都听不到了。
晚上,耕次打来电话,邀她一起出去吃饭。
大概因为多美子语气生硬,耕次不说话了。
峰子把饮料的钱放到桌子上,起身头也不回地离开了咖啡馆。
“我吃了,你不用担心。我只想一个人待着。”
那是多美子最后一次看到活着的峰子。
“没关系,我担心的是你。你好好吃饭了吗?”