第三十章

“我是来帮你的，”托尼说，“重复你在昨天的话之前，请先把我要讲的话听完。”

“你们是不是在调查一起少年被谋杀的案子？受害人叫莫里森和维纳，是吗？”他的声音听上去非常随便，但凯文并不计较这一点。

卡罗尔用手捋了捋头发，挪步离开门边。她放下窗帘，走到办公桌旁边。“托尼，你最好告诉我一些建设性的话。我不知道你知道了多少，但我这里又有个男孩失踪了。我的当务之急是找到他，并把他赶紧送回家。”

“杰德，有什么要帮忙的吗？”

托尼叹了口气。“卡罗尔，你的态度的确很让人赞赏。但老实说，我们都知道这事根本不着急。那孩子已经死了。”

卡罗尔揉了揉眼睛。“希尔医生，”她呻吟一声，“你还是和以前一样，踏着点来啊！”

“什么烫手山芋？我问你有没有线索可以告诉我们。”

托尼昂首阔步地走进重案组办公室。卡罗尔不记得托尼什么时候穿得如此整洁过，托尼像是在表现一种平时未深入到他内心深处的东西。“这次你说对了，我来得的确正是时候，”他走过蒂姆·帕克身边时对帕克点了点头，“蒂姆，实战和上课是不是有点两样？”

“这么说吧，我很高兴把手里的这块烫山芋移交给你们。”他的咆哮中甚至还带着些笑意。

他经过凯文身边的时候，凯文抓了一下他的肩膀。其他人学凯文的样子，像看到幸运符一样触碰他，以求好运。连斯黛西都用手指碰了碰他的袖子。“希尔医生，欢迎你回来。”她语气和以往一样庄重。

“我是南方刑侦总队的杰德·特纳探员。”凯文没听说过这个操着苏格兰口音的探员。

卡罗尔突然萌生和托尼干一架的冲动。托尼有时很让人头疼。他通常能算计出你已经知道了些什么，从而让你产生一种再也没什么机会的感觉。但这次，卡罗尔还想抓住仅存的那点机会不放。她对托尼没有遵照她昨天说的而参与这个案子非常恼火，很想立即大发一通脾气。“为什么过来？”

凯文扑哧一笑。“我又不是萨姆，你尽管放心好了。我会帮你保密的。”他们来不及做进一步的交流，凯文的电话响了。“我是重案组的马修斯探员。”他说。

“不那么直接的说法是，这个案子应该是我的。雇佣我的警察厅正在侦办这个凶手犯下的第一桩案子。”

宝拉看了一眼端坐在办公室忙于打电话的卡罗尔，说：“可以这么说。别让卡罗尔知道我和托尼通过电话，好不好？”

“是的。你有什么信息要告诉我吗？”

“斯黛西，别把自己弄得太累。”托尼说。接着他便直接走进卡罗尔组长的小隔间。卡罗尔要么跟他进去，要么让他一个人待在自己的隔间里。卡罗尔知道托尼根本不会尊重她在职业上的隐私，如果让他一个人待在隔间，电脑上的案件资料都会被他看了去。她只能跟在托尼后面进了隔间，接着用力关上门。

“他们最初都是在失踪者名单上的吗？”

“你来这里干吗？”她背对着门，胳臂抱在胸前，不让蒂姆·帕克看见自己的脸。

“没错。”凯文说。