第19章

“你收到了关于这把刀的命令了，对吧？我们不能和任何人谈起这把刀——尤其是牌子和型号。”

“封锁只有我们和强奸犯才会知道的消息。这样我们就能区分出目击证言的真假。”

“明白。你认为有人会上门认领这把刀吗？”

“封锁什么消息？”

“更怪的事情我都遇见过，世事难料啊！”

“是的，已经打开了，”西斯托说，“我想我们最好把它折起来，以免伤人。”

“能听懂英语，”贝拉说，“但母语是西班牙语。”

“别，维持发现它时的原状就好。小心点，提醒大家刀还开着。带回证物管理处时最好用盒子装起来。”

“你准备现在去找她谈吗？”他问，“她英语怎样？”

西斯托一边点头，一边小心翼翼地把刀放进一只更大的证据袋。博斯走到窗户边上，看着后院里打碎的玻璃。“割纱工”逃跑时撞向窗户，把窗框和玻璃都撞碎了。博斯首先想到的是他一定受伤了，笤帚的击打一定令他猝不及防，相比于和比阿特丽斯打斗，他觉得还是逃跑为上——和意图侵害的对象做出了完全相反的反应。但撞碎玻璃和窗框脱逃同样需要相当大的力量。

“特雷维里奥和瓦尔德斯说过要封锁消息吗？”

博斯拿出手机，从西斯托身边离去，想打个私人电话。他从走廊进入厨房，拨打了女儿的手机号码。他知道她不会接。麦迪手机的主要用途是发短信和上社交网络。但博斯知道，尽管女儿多半不会接他的电话，甚至不知道他打过电话——她的手机永远静音，但她一定会听他的留言。

博斯从走廊上贝拉和其他人的头上朝新闻发布室里张望，想知道里面情况如何。他看见瓦尔德斯和特雷维里奥站在发布室前方，但不知道记者来了多少，因为摄影记者站在新闻发布室后部，把前面坐着的文字记者全挡住了。他知道记者的数量取决于当天洛杉矶别处是否还发生了什么大事。圣费尔南多的大多数居民从不收看英语节目，这里发生的系列强奸案很难引来各大媒体的注意。博斯先前看见的三辆电视转播车中有一辆是播西班牙语的环球电视台的，那是一家播报本地新闻的媒体。

和他预料的一样，电话转到了语音信箱。

博斯摇摇头，没有继续这个话题。特雷维里奥巧妙地玩了个花招，但博斯没空计较这个，他还有更重要的事情要考虑。

博斯离开众人。

“玻璃上有血或其他东西吗？”博斯问。

“特雷维里奥不该在这件事上耍花招，他应该打电话给我。”

“迄今还没发现。”西斯托回答说。

“呃……他们没提这事。”