抄袭与翻译
“索尼！索尼！！”
（他的声音太怪了。索尼的声音，既像是他的声音，又不像是他的声音。）
“……”
“索尼……索尼，到我这儿来吧！……来吧，我等着你！……快来吧！……”
德莉亚呆呆地望着前方，望着挂钟，眼前像隔了一层雾。七点二十九分了；分针和那条指示半点钟的最粗的线已经重合在了一起。
（“上帝啊。上帝啊……”）
“可是……”
“……”
“索尼！……”
“……”
“……”
“你是在哪儿打电话呢，索尼？”
“喂，喂！……索尼！”
“因为我不知道……我太孤单了，太没人疼了，我太怪了……”
“索尼！……”
“你为什么要这样讲呢，索尼？”
“……”
“我什么都没有了，德莉亚……孤零零赤条条地离开……唯一带走的就是我的罪孽……得不到你的宽恕，得不到你的宽恕！”
“……”
“……你的宽恕，德莉亚……”
“你这是从哪儿打的电话……”她喊道，身体倾倒在电话机上，开始感到害怕，又怕又爱；接下来是渴望，一阵强烈的渴望，想用手指去梳理索尼乌黑的头发，想嘴对嘴地亲吻他。“你在哪儿打电话呢？……”
爱情，爱情，爱情呀。宽恕，还有比这更荒唐的吗……
“德莉亚……德莉亚……”