海市蜃楼

二

K君回到东京后，我和O君以及我妻子一起去了引地川的桥。这次是傍晚七点钟左右——刚用过晚餐不久。

那晚的夜空，丝毫看不见星星的影子。我们走在不见人影的沙滩上，几乎没有说话。沙滩上，引地川的川口附近有一抹灯光在亮着，好像是给出海捕鱼的船只做标记用的。

波浪声自然是不绝于耳。越靠近水边，海水的咸腥味儿越重。当然，这气味并不完全是海水的味道，好像更多的是来自于冲到我们脚下的海藻和流木的味道。不知怎的，对于这种气息，我除了鼻子外甚至就连皮肤都能感觉到。

“男的还是女的？”

“这就不敢说了，说不定是个混血儿呢。”

我一边回答着K君，一边想象着死在船上的那个所谓的“混血儿”青年的模样。在我的想象中，他的母亲是日本人。

“海市蜃楼？”

O君望着正前方，突然喃喃自语道。也许他是无意之中脱口而出，但我的心绪却微微有所触动。

“我也思忖，他们是什么时候来的呢。”

我们这样说着话，这次不是沿着引地川的河岸，而是越过低矮的沙丘向前走。防沙的竹篱笆旁边的低矮小松树，因沙丘变得有些泛黄。从那儿经过时，O君就像喊号子似的，“嗬、嗬”两声弯下腰，从沙子上拾起了什么东西。那是个似乎被涂了沥青的黑边木牌，上面写着西洋文字。

“那是什么？Sr.H.Tsuji……Unua.……Aprilo……jaro……1906……（迂氏，1906年4月1日）”

“是什么？Dua……Majesta（5月2日）吗？写着1926呢。”

“这个，也许是系在水葬尸骸上的吧？”O君这样推测道。

“要不去喝杯红茶？”

不知不觉间，我们已经站在房屋密集的大街拐角处了。——然而，黄沙干燥的街道上空无一人。

“K君，怎么办？”

“我怎样都行……”

这时，一只浑身雪白的狗无精打采地垂着尾巴，迎面走来过来。

“可是，尸骸水葬时，通常都是要用帆布什么的包起来的呀。”

“所以才要系上牌子啊。快看，这里钉的有钉子，原来是十字架的形状呢。”

这时，我们已经走在像是别墅的矮竹篱和松林之间了。木牌上的内容大致与O君的推测差不多。我再一次感受到了在日光下不应该产生的一种毛骨悚然的感觉。

“捡了个不吉利的东西啊。”

“算什么啊，我倒要将它当作吉利的东西呢。……可是，从1906到1926，也就是说差不多是二十岁就死了，二十岁……”