64 哀伤的情诗

你醉心于凶器与火药，

出现往日可怕的阴云，我尤其爱你。

还有些残余埋在你的胸中；

犹如临终者喘息不已，我对你格外爱慕。

然而，我亲爱的，只要你的幽梦

抚慰你的灵魂，你却依然流露出过于沉重的焦虑，

反映不出地狱的面貌，

II

正闪耀着你滚滚流出的泪珠！

我深知，你的心依然在萦绕

我感到你的灵魂

早已断根的旧情的幽梦，

当我伸出手去

只要在无休无止的恶梦中，

一般涌出像血一样热的泪珠；

你因毒药与利剑而思绪如潮涌，

当你这双大眼睛仿佛下起大雨

你胸中所有的哭声，

你的心依然像锻炉一样燃烧，

而美妙的颂歌！我吸入

我深知，入地狱的人们的骄傲

啊，神奇的欢乐！深沉